The Family Engagement Department provides all CCSD families with valuable resources and learning opportunities. Our mission is to empower and educate our families to support their child’s overall well-being and academic achievement.
Join us for a fun-filled Play & Learn series designed for both you and the children in your care! Opportunity for the kids in your care to PLAY while you LEARN more about early childhood development.
Sessions are FREE of cost.
Want to register? Have questions? We’d love to hear from you! Gabriela Sanchez 725-219-0884 text or call gsanchez@candelen.org – – ¡Únase a nosotros para una serie de Juega y Aprende llena de diversión diseñada tanto para usted como para los niños bajo su cuidado! Oportunidad para los niños en tu cuidado de JUGAR mientras APRENDES más sobre temprano infancia desarrollo.
This six-week parenting program is designed to promote healthy eating, family literacy, school readiness skills, and positive- parent-child interaction. – – Este es un programa de crianza de 6-semanas diseñado a promover una alimentación saludable, alfabetización familia, habilidades de preparación temprana escolar y interacción positiva entre padres y niños.
Recurs weekly
9:15 am – 11:00 amLearning through Play | Aprender a tarvés del juego
9:15 am – 11:00 am
Learning through Play | Aprender a tarvés del juego
We will share activities that stretch the imagination, promote problem-solving skills, and help expand a child's vocabulary. Families have fun interacting meaningfully with their children while helping to build and strengthen their academic readiness skills. – – Compartiremos actividades que estimulen la imaginación, fomenten la capacidad de resolver problemas y ayuden a ampliar el vocabulario de los niños. Las familias se divierten interactuando de manera significativa con sus hijos mientras ayudan a construir y fortalecer sus habilidades de preparación académica.
9:30 am – 10:30 amScreen Time Smarts | Tiempo de Pantalla Inteligente
9:30 am – 10:30 am
Screen Time Smarts | Tiempo de Pantalla Inteligente
In today’s world of smartphones, tablets and on-demand services, children are a technology and media-saturated generation. It’s important that parents understand how to use digital media with their children in healthy ways. – – En el mundo actual de los teléfonos inteligentes, tabletas y servicios a pedido, los niños en edad los niños son una generación saturada de tecnología y medios. Por lo tanto, es importante que los padres comprendan cómo usar los medios digitales con sus hijos de manera saludable.
10:00 am – 11:00 amFamily Storyteller: Interactive Literacy | Contador de Cuentos en Familia: Alfabetización interactiva
10:00 am – 11:00 am
Family Storyteller: Interactive Literacy | Contador de Cuentos en Familia: Alfabetización interactiva
Fun with Nonfiction. This parenting workshop promotes family literacy and pre-kindergarten school-readiness skills. – – Este taller para padres promueve la alfabetización familiar y las habilidades de preparación para la escuela de pre-kinder.
We will start with a book for an exciting read-aloud of Mouse Paint, followed by hands-on stations that explore colors, sensory skills, and pre-writing skills. Families have fun interacting meaningfully with their children while helping to build and strengthen their academic readiness. – – Comenzaremos con un libro para una emocionante lectura en voz alta de Mouse Paint, y a continuación habrá estaciones prácticas que exploran los colores, las habilidades sensoriales y de pre escritura. Las familias se divierten interactuando significativamente con sus hijos mientras ayudan a construir y fortalecer su preparación académica.
This seven-week parenting program is designed to encourage and teach parents how to be positive forces on their children’s early STEM-learning. The weekly class features reading and fun, hands-on learning activities that are focused on encouraging children’s interest in science, technology, engineering and math. Questions: Alicia 702-799-4990 ext. 3093 – – Este es un programa para padres financiado con una subvención que se enfoca en ciencia, tecnología ingeniería y matemáticas (STEM). Las clases semanales incluyen actividades STEM de lectura y aprendizaje práctico. El propósito principal del programa es alentar y enseñar a los padres a ser fuerzas positivas para el aprendizaje temprano de STEM para sus niños. Preguntas:Alicia 702-799-4990 ext. 3093
Recurs weekly
1:00 pm – 2:00 pmCreating a Home Library | Creando una Biblioteca en Casa
1:00 pm – 2:00 pm
Creating a Home Library | Creando una Biblioteca en Casa
Establishing and updating a home library with a variety of reading materials sets your child up for future success. Having books of his/her own in a special place boosts the chance that your child will want to read even more. During this workshop, families will be creating a personalized book to add to or start their own home library. – – Establecer y actualizar una biblioteca en casa con una variedad de materiales de lectura establece en su hijo un futuro exitoso. Tener sus propios libros en un lugar especial aumenta la probabilidad de que su hijo va a desear leer aún más. Durante este taller, familias van a crear un libro personalizado para agregar a/o iniciar su propia biblioteca.
Join us for a fun-filled Play & Learn series designed for both you and the children in your care! Opportunity for the kids in your care to PLAY while you LEARN more about early childhood development.
Sessions are FREE of cost.
Want to register? Have questions? We’d love to hear from you! Gabriela Sanchez 725-219-0884 text or call gsanchez@candelen.org – – ¡Únase a nosotros para una serie de Juega y Aprende llena de diversión diseñada tanto para usted como para los niños bajo su cuidado! Oportunidad para los niños en tu cuidado de JUGAR mientras APRENDES más sobre temprano infancia desarrollo.
Join us as we discuss special education and the IEP meeting process, including how parents can partner and actively participate in the development of their child’s individualized education program. Learn the requirements of the IEP, how to include high expectations and how your child’s present levels of education performance drive the goals and services provided by the school. – – Participe con nosotros en una conversación sobre la Educación Especial y el proceso del IEP, incluyendo cómo los padres pueden asociarse y participar activamente en el desarrollo del Programa Educativo Individualizado de su hijo. Aprenda sobre los requisitos del IEP, cómo incluir altas expectativas y cómo los niveles actuales de rendimiento educativo de su hijo impulsan los objetivos y servicios proporcionados por la escuela.
SundayMarch33
MondayMarch44
9:30 am – 10:30 amTake Steps to Stop Bullying | Tome Medidas para Acabar con el Acoso Escolar
9:30 am – 10:30 am
Take Steps to Stop Bullying | Tome Medidas para Acabar con el Acoso Escolar
If you are concerned about bullying, this workshop is for you! Join us as we discuss what bullying is, what to do if your child is being bullied, and what to expect after a report of bullying is made. This webinar will help participants understand Nevada laws about bullying and your child’s right to a safe learning environment. – – Si está preocupado por el acoso escolar, ¡este taller es para usted! Acompáñenos para platicar qué es el acoso escolar, qué hacer si su hijo está siendo acosado y qué esperar después de denunciar un caso de acoso. Este taller web ayudará a los participantes a entender las leyes de Nevada sobre la intimidación y el derecho de su hijo a un entorno de aprendizaje seguro.
1:00 pm – 2:30 pmI'm Ready for K | !Listo Para el Kinder!
The Children’s Cabinet Community Engagement program offers free trainings for parents/guardians on how to help their children acquire the skills necessary for kindergarten readiness. “I’m Ready for K” trainings are designed for children ages 3-5 years old. Each training is 1.5-hours long.
– – El programa de padres involucrados de Children’s Cabinet ofrece entrenamientos gratis para padres/tutores sobre cómo ayudar a sus hijos a adquirir las habilidades necesarias para estar preparados para el kinder. Los entrenamientos “Estoy Listo Para el Kinder” se offrecen en inglés y español y están diseñados para niños de 3 a 5 años de edad. Cada etrenamiento es de una hora y media.
Recurs weekly
1:00 pm – 2:00 pmUNIFY | Familias y jóvenes indocumentados e inmigrantes
1:00 pm – 2:00 pm
UNIFY | Familias y jóvenes indocumentados e inmigrantes
Join us for a free session hosted by Family Engagement to learn more about UNIFY Success Services and how our department can help our undocumented and immigrant families in the Clark County School District. – – Únase a nosotros para una sesión gratuita organizada por Family Engagement para obtener más información sobre UNIFY Success Services y cómo nuestro departamento puede ayudar a nuestras familias inmigrantes e indocumentadas en el Distrito Escolar del Condado de Clark.
TuesdayMarch55
8:30 am – 10:00 amA Guide to Social Emotional Learning | Una Guía para el Aprendizaje Socioemocional
8:30 am – 10:00 am
A Guide to Social Emotional Learning | Una Guía para el Aprendizaje Socioemocional
This workshop is designed to introduce parents/caregivers to the keys of social-emotional learning (SEL). Workshop and materials are free. – – Este taller está diseñado para presentar a los padres/cuidadores las claves del aprendizaje socioemocional (SEL).
9:00 am – 10:00 amAddicted to Reading! | ¡Adicto a la Lectura!
This hands-on workshop shows how families can make small adjustments to their normal daily routines that will make reading an enjoyable and natural habit for anyone. Families will experience interactive ways to increase reading comprehension and develop a life-long love of literacy by focusing on specific strategies to use before, during, and after reading. – – Este taller de ejercicios creativos muestra cómo las familias pueden hacer pequeños ajustes en sus rutinas diarias que harán de la lectura un hábito agradable y natural. Las familias experimentaron formats interactivas de aumentar la comprensión y desarrollar una atracción por la lecto-escritura al centrarse en estrategias específicas para usar antes, durante y después de leer.
This presentation provides parents with information and resources to increase their familiarity and understanding of widely-used college terminology and phrasing. Thus, making it more likely their child will know what/who to ask particular questions about/to during their college search process. – – Esta presentación proporciona a los padres información y recursos para aumentar su familiaridad y comprensión de la terminología y frases universitarias más utilizadas. Por lo tanto, es más probable que su hijo sepa qué o a quién hacerle preguntas particulares durante el proceso de búsqueda de universidades.
2:30 pm – 3:30 pmTest for Success | Prueba para el Éxito
Join us for an overview of the standardized tests that your children will take in the Clark County School District. Parents will learn about common assessments including MAP, SBAC, WIDA, CRT, and the ACT. We will also review how to find your child’s test results, along with tips and strategies to prepare for testing day. – – Únase a nosotros para obtener una descripción general de las pruebas estandarizadas que sus hijos tomaran en el Distrito Escolar del Condado de Clark. Los padres aprenderán sobre evaluaciones comunes incluyendo MAP, SBAC, WIDA, CRT y ACT. También revisaremos cómo encontrar los resultados de las pruebas de su hijo, junto con consejos y estrategias para prepararse para el día del examen.
WednesdayMarch66
8:15 am – 9:45 amI'm Ready for K | !Listo Para el Kinder!
The Children’s Cabinet Community Engagement program offers free trainings for parents/guardians on how to help their children acquire the skills necessary for kindergarten readiness. “I’m Ready for K” trainings are designed for children ages 3-5 years old. Each training is 1.5-hours long. – – El programa de padres involucrados de Children’s Cabinet ofrece entrenamientos gratis para padres/tutores sobre cómo ayudar a sus hijos a adquirir las habilidades necesarias para estar preparados para el kinder. Los entrenamientos “Estoy Listo Para el Kinder” se offrecen en inglés y español y están diseñados para niños de 3 a 5 años de edad. Cada etrenamiento es de una hora y media.
Recurs weekly
9:00 am – 2:45 pmBeing a Partner in Play: Building Curiosity | Ser un compañero de juego: Generando curiosidad
9:00 am – 2:45 pm
Being a Partner in Play: Building Curiosity | Ser un compañero de juego: Generando curiosidad
What intentional choices can you make with your child to support their learning while being a partner in play? We will look at simple strategies that enrich being a partner in play through opportunities for discovery, and actively participating in their play. As responsive partners in play, we will address the growth of the whole child while respecting them and their play. – – ¿Qué decisiones intencionales puede tomar con su hijo para apoyar su aprendizaje mientras participa en el juego? Analizaremos estrategias simples que enriquecen ser un compañero de juego a través de oportunidades de descubrimiento y participación activa en el juego. Como compañeros receptivos en el juego, abordaremos el crecimiento integral del niño, respetándo el juego y al niño.
9:00 am – 10:00 amPlan & Spend Workshop | Taller Planificar y Gastar
9:00 am – 10:00 am
Plan & Spend Workshop | Taller Planificar y Gastar
Master your long-term financial goals! Learn the art of crafting a budget by applying the 50/30/20 rule, debt management, and retirement saving strategies. – – ¡Domina tus objetivos financieros a largo plazo!Aprenda el arte de elaborar un presupuesto aplicando la regla 50/30/20, la gestión de deudas y estrategias de ahorro para la jubilación.
9:15 am – 11:15 amCPR, AED & First Aid Certification Course | CPR, AED y Primeros Auxilios Curso de Certificación
9:15 am – 11:15 am
CPR, AED & First Aid Certification Course | CPR, AED y Primeros Auxilios Curso de Certificación
Through lecture, videos and hands-on practice,you will be able to respond confidently toemergency situations. *Classes are free with no certification ($50.00 to certify)* – – A través de conferencias, videos y prácticas,podrá responder con confianza a situaciones deemergencia. *Las clases son gratuitas sincertificación ($50.00 paracertificar)*
2:00 pm – 3:00 pmParental Self Care | Autocuidado de los padres
A WORKSHOP TO SPREAD AWARENESS TO THE PARENT COMMUNITY ABOUT TAKING CARE OF THEIR WELLNESS. PARENTS WILL LEARN THE IMPORTANCE OF MAKING THEMSELVES A PRIORITY. – – UN TALLER PARA CONCIENTIZAR A LA COMUNIDAD DE PADRES SOBRE EL CUIDADO DE SU BIENESTAR. LOS PADRES APRENDERÁN LA IMPORTANCIA DE CONVERTIRSE ENUNA PRIORIDAD.
ThursdayMarch77
8:00 am – 9:00 amTest for Success | Prueba para el Éxito
Join us for an overview of the standardized tests that your children will take in the Clark County School District. Parents will learn about common assessments including MAP, SBAC, WIDA, CRT, and the ACT. We will also review how to find your child’s test results, along with tips and strategies to prepare for testing day. – – Únase a nosotros para obtener una descripción general de las pruebas estandarizadas que sus hijos tomaran en el Distrito Escolar del Condado de Clark. Los padres aprenderán sobre evaluaciones comunes incluyendo MAP, SBAC, WIDA, CRT y ACT. También revisaremos cómo encontrar los resultados de las pruebas de su hijo, junto con consejos y estrategias para prepararse para el día del examen.
2:00 pm – 4:00 pmFree! WORKSHOP for Parents | Gratis! TALLERES para Padres
2:00 pm – 4:00 pm
Free! WORKSHOP for Parents | Gratis! TALLERES para Padres
Coping with Teenagers’ Emotions Find out how to support teens as they develop the ability to process and express emotions in healthy ways. – – Comprender y Lidiar con las Emociones de los Adolescentes Descubra cómo apoyar a los adolescentes a medida que desarrollan la capacidad de procesar y expresar sus emociones de manera saludable.
3:00 pm – 4:00 pmShaping up with S.T.E.A.M | Dando forma con S.T.E.A.M.
3:00 pm – 4:00 pm
Shaping up with S.T.E.A.M | Dando forma con S.T.E.A.M.
During this hands-on workshop,families are invited to play higher-level thinking puzzles and activities designed to “shape up” math, vocabulary, writing, comprehension, sequencing, communication, and scientific inquiry skills. – – Durante este taller práctico, familias están invitadas en nivel superior a jugar Rompecabezas y Actividades diseñadas para dar forma a las matemáticas, vocabulario, escritura, comprensión, secuenciación, comunicación y habilidades de investigación científica .
4:30 pm – 5:30 pmWhat's Your Name? What's Your Story? | ¿Cuál Es Su Nombre? ¿Cuál Es Su Historia?
4:30 pm – 5:30 pm
What's Your Name? What's Your Story? | ¿Cuál Es Su Nombre? ¿Cuál Es Su Historia?
What’s in a name? Students and families are invited to explore the potential impact of a person’s name with author-illustrator and educator Ekuwah Mends Moses. She will read aloud, share artifacts published in her picture book, and invite participants to create a keepsake. – – ¿Qué hay en un nombre? Se invita a estudiantes y familias a explorar con la autora, ilustradora y educadora Ekuwah Mends Moses. Ella leerá en voz alta, compartirá artefactos publicados en su libro ilustrado e invitará a los participantes a crear un recuerdo.
FridayMarch88
7:45 am – 8:45 amIt’s Never Too Early to Save for College | Nunca es Demasiado Temprano para Ahorrar para La Universidad
7:45 am – 8:45 am
It’s Never Too Early to Save for College | Nunca es Demasiado Temprano para Ahorrar para La Universidad
College may be expensive, but if you plan ahead, it won’t be out of reach. Although it’s never too late, the earlier you start, the better. Parents will learn the real cost of college, all about 529 savings accounts, and the why and how of saving now.
– – La universidad puede ser costosa, pero si la planifica con antelación, no estará fuera de su alcance. Aunque nunca es demasiado tarde, cuanto antes see empiece, mejor. Los padres aprenderán el costo real de la universidad, todo sobre las cuentas de ahorro 529, y el porqué ahorrar desde ahora.
8:00 am – 9:00 amLet's Set The Boundary! / Estableciendo Limites!
Parents and families play an important role in nurturing their child’s social and emotional development, however, this can be both rewarding and challenging at the same time. Critical to providing support is having realistic expectations of a child’s development at different ages. In this session, we will identify realistic expectations of children’s development for ages 3-5, while keeping in mind that all children develop at their own pace. We will dive into emotional awareness to help your child recognize and understand their own feelings and actions as well as those of others. You will also learn how to help your child become aware of how our feelings and actions affect ourselves and others. Finally, we will discuss the importance of self-regulation and learn how to support your child in being able to express their thoughts, feelings, and behaviors in socially appropriate ways. So, come ready to learn about the importance of social-emotional development. This is going to be a great time of learning together! – – Los padres y las familias desempeñan un papel importante en el desarrollo social y emocional de sus hijos; sin embargo, esto puede ser a la vez gratificante y desafiante al mismo tiempo. Para brindar apoyo es fundamental tener expectativas realistas sobre el desarrollo de un niño a diferentes edades. En esta sesión, identificaremos expectativas realistas del desarrollo de los niños de 3 a 5 años, teniendo en cuenta que todos los niños se desarrollan a su propio ritmo. Nos sumergiremos en la conciencia emocional para ayudar a su hijo a reconocer y comprender sus propios sentimientos y acciones, así como los de los demás. También aprenderá cómo ayudar a su hijo a tomar conciencia de cómo nuestros sentimientos y acciones nos afectan a nosotros mismos y a los demás. Finalmente, discutiremos la importancia de la autorregulación y aprenderemos cómo apoyar a su hijo para que pueda expresar sus pensamientos, sentimientos y comportamientos de manera socialmente apropiada. Ven preparado para aprender sobre la importancia del desarrollo socioemocional. ¡Este será un gran momento para aprender juntos! ¡No puedo esperar a verte allí!
Join us for a fun-filled Play & Learn series designed for both you and the children in your care! Opportunity for the kids in your care to PLAY while you LEARN more about early childhood development.
Sessions are FREE of cost.
Want to register? Have questions? We’d love to hear from you! Gabriela Sanchez 725-219-0884 text or call gsanchez@candelen.org – – ¡Únase a nosotros para una serie de Juega y Aprende llena de diversión diseñada tanto para usted como para los niños bajo su cuidado! Oportunidad para los niños en tu cuidado de JUGAR mientras APRENDES más sobre temprano infancia desarrollo.
Our little ones have BIG feelings. Books can help us talk about them. Join us as we use conversations with books, breathing and a few take home tricks to help manage big feelings. – – Nuestros pequeños tienen GRANDES sentimientos. Los libros pueden ayudarnos a hablar de ellos. Únase a nosotros mientras usamos conversaciones con libros, respiración y algunos trucos para ayudar a manejar los grandes sentimientos!
9:30 am – 10:30 amMath in Frame | Matemáticas en un Marco
Five frames and ten frames are a quick and easy structure for building an understanding of numbers. This creative hands-on workshop introduces free online games and provides free materials to make addition and subtraction practice simple at home or on the go! – – Las cuadrículas de cinco y diez son una estructura rápida y sencilla para desarrollar la comprensión de los números. ¡Este taller práctico y creativo presenta juegos en línea y proporciona materiales gratuitos para simplificar la práctica de sumar y restar en casa o mientras viajan!
10:00 am – 11:00 amHands-On Learning Activities for Early Childhood | Actividades Prácticas de Aprendizaje para la Educación Infantil
10:00 am – 11:00 am
Hands-On Learning Activities for Early Childhood | Actividades Prácticas de Aprendizaje para la Educación Infantil
Join us in receiving activities to increase your child’s learning at home! During these sessions we will provide you with hands-on learning activities in literacy, math, language development, and science. Come have fun with us while learning how to teach your child through play! – – ¡Únase a nosotros para recibir actividades para aumentar el aprendizaje de su hijo en casa! Durante estas sesiones, le proporcionaremos actividades prácticas de aprendizaje en lecto-escritura, matemáticas, desarrollo del lenguaje y ciencias. ¡Venga a divertirse con nosotros mientras enseña a su hijo a través del juego!
10:00 am – 11:00 amMath in Frame | Matemáticas en un Marco
Five frames and ten frames are a quick and easy structure for building an understanding of numbers. This creative hands-on workshop introduces free online games and provides free materials to make addition and subtraction practice simple at home or on the go! – – Las cuadrículas de cinco y diez son una estructura rápida y sencilla para desarrollar la comprensión de los números. ¡Este taller práctico y creativo presenta juegos en línea y proporciona materiales gratuitos para simplificar la práctica de sumar y restar en casa o mientras viajan!
1:00 pm – 2:00 pmCooking with Young Children | Cocinando con Niños Pequeños
1:00 pm – 2:00 pm
Cooking with Young Children | Cocinando con Niños Pequeños
This educational parenting workshop promotes healthy eating and presents the benefits of cooking with young children.The program and materials are free. – – Este taller educativo para padres promueve una alimentación saludable y presenta los beneficios de cocinar con niños pequeños. El programa y los materiales son gratuitos.
1:00 pm – 2:00 pmCooking with Young Children | Cocinando con Niños Pequeños
1:00 pm – 2:00 pm
Cooking with Young Children | Cocinando con Niños Pequeños
This educational parenting workshop promotes healthy eating and presents the benefits of cooking with young children.The program and materials are free. – – Este taller educativo para padres promueve una alimentación saludable y presenta los beneficios de cocinar con niños pequeños. El programa y los materiales son gratuitos.
Join us for a fun-filled Play & Learn series designed for both you and the children in your care! Opportunity for the kids in your care to PLAY while you LEARN more about early childhood development.
Sessions are FREE of cost.
Want to register? Have questions? We’d love to hear from you! Gabriela Sanchez 725-219-0884 text or call gsanchez@candelen.org – – ¡Únase a nosotros para una serie de Juega y Aprende llena de diversión diseñada tanto para usted como para los niños bajo su cuidado! Oportunidad para los niños en tu cuidado de JUGAR mientras APRENDES más sobre temprano infancia desarrollo.
Join us for a fun-filled Play & Learn series designed for both you and the children in your care! Opportunity for the kids in your care to PLAY while you LEARN more about early childhood development.
Sessions are FREE of cost.
Want to register? Have questions? We’d love to hear from you! Gabriela Sanchez 725-219-0884 text or call gsanchez@candelen.org – – ¡Únase a nosotros para una serie de Juega y Aprende llena de diversión diseñada tanto para usted como para los niños bajo su cuidado! Oportunidad para los niños en tu cuidado de JUGAR mientras APRENDES más sobre temprano infancia desarrollo.
Join us for a fun-filled Play & Learn series designed for both you and the children in your care! Opportunity for the kids in your care to PLAY while you LEARN more about early childhood development.
Sessions are FREE of cost.
Want to register? Have questions? We’d love to hear from you! Gabriela Sanchez 725-219-0884 text or call gsanchez@candelen.org – – ¡Únase a nosotros para una serie de Juega y Aprende llena de diversión diseñada tanto para usted como para los niños bajo su cuidado! Oportunidad para los niños en tu cuidado de JUGAR mientras APRENDES más sobre temprano infancia desarrollo.
The Children’s Cabinet Community Engagement program offers free trainings for parents/guardians on how to help their children acquire the skills necessary for kindergarten readiness. “I’m Ready for K” trainings are designed for children ages 3-5 years old. Each training is 1.5-hours long.
– – El programa de padres involucrados de Children’s Cabinet ofrece entrenamientos gratis para padres/tutores sobre cómo ayudar a sus hijos a adquirir las habilidades necesarias para estar preparados para el kinder. Los entrenamientos “Estoy Listo Para el Kinder” se offrecen en inglés y español y están diseñados para niños de 3 a 5 años de edad. Cada etrenamiento es de una hora y media.
Regain control of your finances! Learn effective strategies to manage debt and work towards a debt-free future in this free workshop. – – ¡Recupera el control de sus finanzas! Aprenda estrategias eficaces para administrar las deudas y trabajar hacia un futuro libre de deudas en este taller gratuito.
1:00 pm – 2:00 pmYouth Horticulture Education Program | Programa de Educación Horticultura para Jóvenes
1:00 pm – 2:00 pm
Youth Horticulture Education Program | Programa de Educación Horticultura para Jóvenes
The University Nevada Reno, Extension Youth Horticulture Education Program (YHEP) has transformed the social horticulture experience for youth. YHEP delivers social horticulture education resources through a sustainable four-corner approach model for all of Clark County’s youth environments. The four-corner approach includes knowledge development, career readiness, professional development, and basic garden support. – – El programa de Educación Horticultura Juvenil de Extensión de la Universidad de Nevada Reno (YHEP) ha transformado la experiencia de horticultura social para los jóvenes. YHEP ofrece recursos de educación sobre horticultura social a través de un modelo de enfoque sostenible de cuatro esquinas para todos los entornos juveniles del Condado de Clark. El enfoque de cuatro esquinas incluye Desarrollo de conocimientos,, preparación profesional, desarrollo profesional, y apoyo básico en el jardín.
3:30 pm – 4:30 pmJust hanging around | Taller Just hanging around
Learn how to use the engineering design process to build a strong hanging mechanism! – – ¡Aprenda a utilizar el proceso de diseño de ingeniería para construir un mecanismo colgante resistente!
WednesdayMarch2020
8:00 am – 9:00 amTest for Success | Prueba para el Éxito
Join us for an overview of the standardized tests that your children will take in the Clark County School District. Parents will learn about common assessments including MAP, SBAC, WIDA, CRT, and the ACT. We will also review how to find your child’s test results, along with tips and strategies to prepare for testing day. – – Únase a nosotros para obtener una descripción general de las pruebas estandarizadas que sus hijos tomaran en el Distrito Escolar del Condado de Clark. Los padres aprenderán sobre evaluaciones comunes incluyendo MAP, SBAC, WIDA, CRT y ACT. También revisaremos cómo encontrar los resultados de las pruebas de su hijo, junto con consejos y estrategias para prepararse para el día del examen.
8:15 am – 9:45 amI'm Ready for K | !Listo Para el Kinder!
The Children’s Cabinet Community Engagement program offers free trainings for parents/guardians on how to help their children acquire the skills necessary for kindergarten readiness. “I’m Ready for K” trainings are designed for children ages 3-5 years old. Each training is 1.5-hours long. – – El programa de padres involucrados de Children’s Cabinet ofrece entrenamientos gratis para padres/tutores sobre cómo ayudar a sus hijos a adquirir las habilidades necesarias para estar preparados para el kinder. Los entrenamientos “Estoy Listo Para el Kinder” se offrecen en inglés y español y están diseñados para niños de 3 a 5 años de edad. Cada etrenamiento es de una hora y media.
Recurs weekly
8:45 am – 9:45 amFamily Storyteller: Interactive Literacy | Contador de Cuentos en Familia: Alfabetización interactiva
8:45 am – 9:45 am
Family Storyteller: Interactive Literacy | Contador de Cuentos en Familia: Alfabetización interactiva
Fun with Nonfiction. This parenting workshop promotes family literacy and pre-kindergarten school-readiness skills. – – Este taller para padres promueve la alfabetización familiar y las habilidades de preparación para la escuela de pre-kinder.
3:30 pm – 4:00 pmTest for Success | Prueba para el Éxito
Join us for an overview of the standardized tests that your children will take in the Clark County School District. Parents will learn about common assessments including MAP, SBAC, WIDA, CRT, and the ACT. We will also review how to find your child’s test results, along with tips and strategies to prepare for testing day. – – Únase a nosotros para obtener una descripción general de las pruebas estandarizadas que sus hijos tomaran en el Distrito Escolar del Condado de Clark. Los padres aprenderán sobre evaluaciones comunes incluyendo MAP, SBAC, WIDA, CRT y ACT. También revisaremos cómo encontrar los resultados de las pruebas de su hijo, junto con consejos y estrategias para prepararse para el día del examen.
ThursdayMarch2121
8:15 am – 9:15 amSoft Skills for Success Parent Presentation | Habilidades para el éxito - Presentación para los padres
8:15 am – 9:15 am
Soft Skills for Success Parent Presentation | Habilidades para el éxito - Presentación para los padres
Elementary school is the perfect time for parents to help their student develop and refine soft skills. This presentation addresses communication, conflict resolution, self-regulation, and perspective-taking as non-academic skills students need to succeed in high school, college, and beyond. Having good soft skills serves students at all life stages – in school, at home, and in their future careers. – – La escuela primaria es el momento perfecto para que los padres ayuden a sus hijos a desarrollar y perfeccionar las habilidades interpersonales. Esta presentación aborda la comunicación, la resolución de conflictos, la autorregulación y la toma de perspectiva como habilidades no académicas que los estudiantes necesitan para tener éxito en la escuela secundaria, la universidad y más allá. Tener buenas habilidades interpersonales es útil para los estudiantes en todas las etapas de la vida: en la escuela, en el hogar y en sus futuras carreras.
9:00 am – 10:30 amI'm Ready for K | !Listo Para el Kinder!
The Children’s Cabinet Community Engagement program offers free trainings for parents/guardians on how to help their children acquire the skills necessary for kindergarten readiness. “I’m Ready for K” trainings are designed for children ages 3-5 years old. Each training is 1.5-hours long. – – El programa de padres involucrados de Children’s Cabinet ofrece entrenamientos gratis para padres/tutores sobre cómo ayudar a sus hijos a adquirir las habilidades necesarias para estar preparados para el kinder. Los entrenamientos “Estoy Listo Para el Kinder” se offrecen en inglés y español y están diseñados para niños de 3 a 5 años de edad. Cada etrenamiento es de una hora y media.
Recurs weekly
9:15 am – 11:00 amLearning through Play | Aprender a tarvés del juego
9:15 am – 11:00 am
Learning through Play | Aprender a tarvés del juego
We will share activities that stretch the imagination, promote problem-solving skills, and help expand a child's vocabulary. Families have fun interacting meaningfully with their children while helping to build and strengthen their academic readiness skills. – – Compartiremos actividades que estimulen la imaginación, fomenten la capacidad de resolver problemas y ayuden a ampliar el vocabulario de los niños. Las familias se divierten interactuando de manera significativa con sus hijos mientras ayudan a construir y fortalecer sus habilidades de preparación académica.
10:00 am – 11:30 amLet's Discover STEM | Descubramos STEM
This seven-week parenting program is designed to encourage and teach parents how to be positive forces on their children’s early STEM-learning. The weekly class features reading and fun, hands-on learning activities that are focused on encouraging children’s interest in science, technology, engineering and math. – – Este es un programa para padres financiado con una subvención que se enfoca en ciencia, tecnología ingeniería y matemáticas (STEM). Las clases semanales incluyen actividades STEM de lectura y aprendizaje práctico. El propósito principal del programa es alentar y enseñar a los padres a ser fuerzas positivas para el aprendizaje temprano de STEM para sus niños.
Recurs weekly
10:00 am – 11:00 amYouth Horticulture Education Program | Programa de Educación Horticultura para Jóvenes
10:00 am – 11:00 am
Youth Horticulture Education Program | Programa de Educación Horticultura para Jóvenes
The University Nevada Reno, Extension Youth Horticulture Education Program (YHEP) has transformed the social horticulture experience for youth. YHEP delivers social horticulture education resources through a sustainable four-corner approach model for all of Clark County’s youth environments. The four-corner approach includes knowledge development, career readiness, professional development, and basic garden support.
– – El programa de Educación Horticultura Juvenil de Extensión de la Universidad de Nevada Reno (YHEP) ha transformado la experiencia de horticultura social para los jóvenes. YHEP ofrece recursos de educación sobre horticultura social a través de un modelo de enfoque sostenible de cuatro esquinas para todos los entornos juveniles del Condado de Clark. El enfoque de cuatro esquinas incluye Desarrollo de conocimientos,, preparación profesional, desarrollo profesional, y apoyo básico en el jardín.
Recurs weekly
10:30 am – 11:30 amInfinite Campus Parent Portal Workshop | Capacitación Para Padres en el uso de Infinite Campus
10:30 am – 11:30 am
Infinite Campus Parent Portal Workshop | Capacitación Para Padres en el uso de Infinite Campus
The Clark County School District utilizes a web-based system tohelp you more effectively monitor the progress of your child. Thissystem provides detailed, real-time information, including: demographics, schedules, assignments, assessment scores,calendar, grades, attendance, graduation progress, academicplanner, to do lists, reports, and district and school notices. – – El Distrito Escolar del Condado Clark utiliza un sistema de internet paraayudarle a observar el progreso de su hijo eficazmente. Este sistemaofrece información detallada, en tiempo real, incluyendo: demografía,horarios, tareas, evaluaciones, calendario, calificaciones, asistencia,progreso de graduación, planificador académico, lista de objetivos,reportes, y anuncios de la escuela y el distrito.
12:00 pm – 1:00 pmUNIFY | Familias y jóvenes indocumentados e inmigrantes
12:00 pm – 1:00 pm
UNIFY | Familias y jóvenes indocumentados e inmigrantes
Join us for a free session hosted by Family Engagement to learn more about UNIFY Success Services and how our department can help our undocumented and immigrant families in the Clark County School District. – – Únase a nosotros para una sesión gratuita organizada por Family Engagement para obtener más información sobre UNIFY Success Services y cómo nuestro departamento puede ayudar a nuestras familias inmigrantes e indocumentadas en el Distrito Escolar del Condado de Clark.
Today’s childhood bullying statistics demonstrate why the Be Brave program is imperative, giving parents an up-to-date look at the current Nevada laws and statistics on today's current bullying crisis while also providing parents and guardians with the tools to support and empower their children. This presentation answers several burning questions that many parents and guardians have when it comes to bullying in schools and what they can do about it. – – Las estadísticas de acoso escolar de hoy en día demuestran por qué el programa Be Brave es tan esencial, brindando a los padres una visión actualizada de las leyes y estadísticas actuales de Nevada sobre la crisis actual de acoso escolar, proporcionado a los padres y familias las herramientas para apoyar y empoderar a sus hijos. Esta presentación responde a varias preguntas de interés general que muchos padres y familias tienen cuando se trata de la intimidación en las escuelas y lo que pueden hacer al respecto.
We will start with a book for an exciting read-aloud of Mouse Paint, followed by hands-on stations that explore colors, sensory skills, and pre-writing skills. Families have fun interacting meaningfully with their children while helping to build and strengthen their academic readiness. – – Comenzaremos con un libro para una emocionante lectura en voz alta de Mouse Paint, y a continuación habrá estaciones prácticas que exploran los colores, las habilidades sensoriales y de pre escritura. Las familias se divierten interactuando significativamente con sus hijos mientras ayudan a construir y fortalecer su preparación académica.
Join us for a fun-filled Play & Learn series designed for both you and the children in your care! Opportunity for the kids in your care to PLAY while you LEARN more about early childhood development.
Sessions are FREE of cost.
Want to register? Have questions? We’d love to hear from you! Gabriela Sanchez 725-219-0884 text or call gsanchez@candelen.org – – ¡Únase a nosotros para una serie de Juega y Aprende llena de diversión diseñada tanto para usted como para los niños bajo su cuidado! Oportunidad para los niños en tu cuidado de JUGAR mientras APRENDES más sobre temprano infancia desarrollo.
Fun with Nonfiction. This parenting workshop promotes family literacy and pre-kindergarten school-readiness skills. – – Este taller para padres promueve la alfabetización familiar y las habilidades de preparación para la escuela de pre-kinder.
We will start with a book for an exciting read-aloud of Mouse Paint, followed by hands-on stations that explore colors, sensory skills, and pre-writing skills. Families have fun interacting meaningfully with their children while helping to build and strengthen their academic readiness. – – Comenzaremos con un libro para una emocionante lectura en voz alta de Mouse Paint, y a continuación habrá estaciones prácticas que exploran los colores, las habilidades sensoriales y de pre escritura. Las familias se divierten interactuando significativamente con sus hijos mientras ayudan a construir y fortalecer su preparación académica.
9:00 am – 10:00 amRead with me! | ¡Ven a leer conmigo!
Make the change from reading to your child to reading with your child. Learn how easy it is to build comprehension, language and vocabulary every time you share a book. Come read with me! – – Haga el cambio de leerle a su hijo a leerle con su hijo. Descubra lo fácil que es desarrollar la comprensión, el lenguaje y el vocabulario cada vez que comparte un libro. ¡Ven a leer conmigo!
9:15 am – 10:15 amLearning through Play | Aprender a tarvés del juego
9:15 am – 10:15 am
Learning through Play | Aprender a tarvés del juego
We will share activities that stretch the imagination, promote problem-solving skills, and help expand a child’s vocabulary. Families have fun interacting meaningfully with their children while helping to build and strengthen their academic readiness skills. – – Compartiremos actividades que estimulen la imaginación, fomenten la capacidad de resolver problemas y ayuden a ampliar el vocabulario de los niños. Las familias se divierten interactuando de manera significativa con sus hijos mientras ayudan a construir y fortalecer sus habilidades de preparación académica.
Recurs every 2 weeks
9:15 am – 11:00 amLearning through Play | Aprender a tarvés del juego
9:15 am – 11:00 am
Learning through Play | Aprender a tarvés del juego
We will share activities that stretch the imagination, promote problem-solving skills, and help expand a child's vocabulary. Families have fun interacting meaningfully with their children while helping to build and strengthen their academic readiness skills. – – Compartiremos actividades que estimulen la imaginación, fomenten la capacidad de resolver problemas y ayuden a ampliar el vocabulario de los niños. Las familias se divierten interactuando de manera significativa con sus hijos mientras ayudan a construir y fortalecer sus habilidades de preparación académica.
9:30 am – 11:00 amLittle Books & Little Cooks | Pequeños Libros & Pequeños Cocineros
9:30 am – 11:00 am
Little Books & Little Cooks | Pequeños Libros & Pequeños Cocineros
This six-week parenting program is designed to promote healthy eating, family literacy, school readiness skills, and positive- parent-child interaction. – – Este es un programa de crianza de 6-semanas diseñado a promover una alimentación saludable, alfabetización familia, habilidades de preparación temprana escolar y interacción positiva entre padres y niños.
Recurs weekly
12:00 pm – 2:00 pmLittle Books & Little Cooks | Pequeños Libros & Pequeños Cocineros
12:00 pm – 2:00 pm
Little Books & Little Cooks | Pequeños Libros & Pequeños Cocineros
This six-week parenting program is designed to promote healthy eating, family literacy, school readiness skills, and positive- parent-child interaction. – – Este es un programa de crianza de 6-semanas diseñado a promover una alimentación saludable, alfabetización familia, habilidades de preparación temprana escolar y interacción positiva entre padres y niños.
Recurs weekly
12:00 pm – 1:00 pmRace from A to Z | La Carrera A a la Z
We will start with a book for an exciting read-aloud of Race A to Z, followed by hands-on stations that explore ways to reinforce letter recognition. Families will have fun interacting meaningfully with their children while helping to build and strengthen their academic readiness. – – Empezaremos con un libro para una emocionante lectura en voz alta del libro “La Carrera A a la Z”, a continuación habrá estaciones prácticas donde explorarán formas de reforzar el reconocimiento de las letras. Las familias se divertirán interactuando con sus hijos mientras ayudan a construir y fortalecer su preparación académica.
Join us for a fun-filled Play & Learn series designed for both you and the children in your care! Opportunity for the kids in your care to PLAY while you LEARN more about early childhood development.
Sessions are FREE of cost.
Want to register? Have questions? We’d love to hear from you! Gabriela Sanchez 725-219-0884 text or call gsanchez@candelen.org – – ¡Únase a nosotros para una serie de Juega y Aprende llena de diversión diseñada tanto para usted como para los niños bajo su cuidado! Oportunidad para los niños en tu cuidado de JUGAR mientras APRENDES más sobre temprano infancia desarrollo.
We will start with a book for an exciting read-aloud of Race A to Z, followed by hands-on stations that explore ways to reinforce letter recognition. Families will have fun interacting meaningfully with their children while helping to build and strengthen their academic readiness. – – Empezaremos con un libro para una emocionante lectura en voz alta del libro “La Carrera A a la Z”, a continuación habrá estaciones prácticas donde explorarán formas de reforzar el reconocimiento de las letras. Las familias se divertirán interactuando con sus hijos mientras ayudan a construir y fortalecer su preparación académica.
1:30 pm – 2:30 pmA Guide to Social Emotional Learning | Una Guía para el Aprendizaje Socioemocional
1:30 pm – 2:30 pm
A Guide to Social Emotional Learning | Una Guía para el Aprendizaje Socioemocional
This workshop is designed to introduce parents/caregivers to the keys of social-emotional learning (SEL). Workshop and materials are free. – – Este taller está diseñado para presentar a los padres/cuidadores las claves del aprendizaje socioemocional (SEL).
SaturdayMarch2323
SundayMarch2424
MondayMarch2525
3:20 pm – 4:20 pmGrowth Mindset: Stretch Your Thinking | Crecimiento Mental: Extienda su forma de pensar
3:20 pm – 4:20 pm
Growth Mindset: Stretch Your Thinking | Crecimiento Mental: Extienda su forma de pensar
“I’m not good at math! I can’t read that!!” Does your child avoid challenges or get discouraged at the first obstacle they encounter? Understanding fixed and growth mindsets will help families listen and guide a child’s beliefs about their ability and their desire to persevere when things get tough in all areas of life. – – “¡No soy bueno en las matemáticas! ¡No sé leer eso!” ¿Evita su hijo desafíos o se desanima con el primer obstáculo que encuentran? Comprensión fija y crecimiento mental ayudará a las familias escuchar y orientar las creencias de los niños sobre sus capacidades y sus deseos de perseverar cuando las cosas se ponen difíciles en todos los aspectos de la vida.
Today’s childhood bullying statistics demonstrate why the Be Brave program is imperative, giving parents an up-to-date look at the current Nevada laws and statistics on today's current bullying crisis while also providing parents and guardians with the tools to support and empower their children. This presentation answers several burning questions that many parents and guardians have when it comes to bullying in schools and what they can do about it. – – Las estadísticas de acoso escolar de hoy en día demuestran por qué el programa Be Brave es tan esencial, brindando a los padres una visión actualizada de las leyes y estadísticas actuales de Nevada sobre la crisis actual de acoso escolar, proporcionado a los padres y familias las herramientas para apoyar y empoderar a sus hijos. Esta presentación responde a varias preguntas de interés general que muchos padres y familias tienen cuando se trata de la intimidación en las escuelas y lo que pueden hacer al respecto.
TuesdayMarch2626
8:00 am – 9:00 amUNIFY | Familias y jóvenes indocumentados e inmigrantes
8:00 am – 9:00 am
UNIFY | Familias y jóvenes indocumentados e inmigrantes
Join us for a free session hosted by Family Engagement to learn more about UNIFY Success Services and how our department can help our undocumented and immigrant families in the Clark County School District. – – Únase a nosotros para una sesión gratuita organizada por Family Engagement para obtener más información sobre UNIFY Success Services y cómo nuestro departamento puede ayudar a nuestras familias inmigrantes e indocumentadas en el Distrito Escolar del Condado de Clark.
10:30 am – 11:30 amIdentifying Depression, Anxiety and Trauma In Children and Adolescents | Identificando la Depresión, Trauma y Ansiedad En los Niños y Adolecentes
10:30 am – 11:30 am
Identifying Depression, Anxiety and Trauma In Children and Adolescents | Identificando la Depresión, Trauma y Ansiedad En los Niños y Adolecentes
Experienced mental health professionals will provide important information for parents of children ages 3-17. – – Profesionales en salud mental proporcionarán información importante para padres con niños de edades 3-17 años.
2:00 pm – 3:00 pmInfinite Campus Parent Portal Workshop | Capacitación Para Padres en el uso de Infinite Campus
2:00 pm – 3:00 pm
Infinite Campus Parent Portal Workshop | Capacitación Para Padres en el uso de Infinite Campus
The Clark County School District utilizes a web-based system tohelp you more effectively monitor the progress of your child. Thissystem provides detailed, real-time information, including: demographics, schedules, assignments, assessment scores,calendar, grades, attendance, graduation progress, academicplanner, to do lists, reports, and district and school notices. – – El Distrito Escolar del Condado Clark utiliza un sistema de internet paraayudarle a observar el progreso de su hijo eficazmente. Este sistemaofrece información detallada, en tiempo real, incluyendo: demografía,horarios, tareas, evaluaciones, calendario, calificaciones, asistencia,progreso de graduación, planificador académico, lista de objetivos,reportes, y anuncios de la escuela y el distrito.
WednesdayMarch2727
8:00 am – 9:00 amParental Self Care | Autocuidado de los padres
A WORKSHOP TO SPREAD AWARENESS TO THE PARENT COMMUNITY ABOUT TAKING CARE OF THEIR WELLNESS. PARENTS WILL LEARN THE IMPORTANCE OF MAKING THEMSELVES A PRIORITY. – – UN TALLER PARA CONCIENTIZAR A LA COMUNIDAD DE PADRES SOBRE EL CUIDADO DE SU BIENESTAR. LOS PADRES APRENDERÁN LA IMPORTANCIA DE CONVERTIRSE ENUNA PRIORIDAD.
8:15 am – 9:45 amI'm Ready for K | !Listo Para el Kinder!
The Children’s Cabinet Community Engagement program offers free trainings for parents/guardians on how to help their children acquire the skills necessary for kindergarten readiness. “I’m Ready for K” trainings are designed for children ages 3-5 years old. Each training is 1.5-hours long. – – El programa de padres involucrados de Children’s Cabinet ofrece entrenamientos gratis para padres/tutores sobre cómo ayudar a sus hijos a adquirir las habilidades necesarias para estar preparados para el kinder. Los entrenamientos “Estoy Listo Para el Kinder” se offrecen en inglés y español y están diseñados para niños de 3 a 5 años de edad. Cada etrenamiento es de una hora y media.
Recurs weekly
8:15 am – 9:30 amInfinite Campus Parent Portal Workshop | Capacitación Para Padres en el uso de Infinite Campus
8:15 am – 9:30 am
Infinite Campus Parent Portal Workshop | Capacitación Para Padres en el uso de Infinite Campus
The Clark County School District utilizes a web-based system tohelp you more effectively monitor the progress of your child. Thissystem provides detailed, real-time information, including: demographics, schedules, assignments, assessment scores,calendar, grades, attendance, graduation progress, academicplanner, to do lists, reports, and district and school notices. – – El Distrito Escolar del Condado Clark utiliza un sistema de internet paraayudarle a observar el progreso de su hijo eficazmente. Este sistemaofrece información detallada, en tiempo real, incluyendo: demografía,horarios, tareas, evaluaciones, calendario, calificaciones, asistencia,progreso de graduación, planificador académico, lista de objetivos,reportes, y anuncios de la escuela y el distrito.
8:30 am – 9:30 amPhysical Intelligence & Sports Awareness | Inteligencia física y conciencia deportiva
Physical intelligence and sports awareness is about informing our youth about the benefits of physical activity and what it can do for us physically and mentally. This workshop also includes a second portion revolving around sports and the challenges you may face while competing and playing sports. – – La inteligencia física y la conciencia deportiva consisten en informar a nuestros jóvenes sobre los beneficios de la actividad física y lo que puede hacer por nosotros física y mentalmente. Este taller también incluye una segunda parte que gira en torno a los deportes y los desafíos que puede enfrentar al competir y practicar deportes.
9:15 am – 11:00 amLearning through Play | Aprender a tarvés del juego
9:15 am – 11:00 am
Learning through Play | Aprender a tarvés del juego
We will share activities that stretch the imagination, promote problem-solving skills, and help expand a child's vocabulary. Families have fun interacting meaningfully with their children while helping to build and strengthen their academic readiness skills. – – Compartiremos actividades que estimulen la imaginación, fomenten la capacidad de resolver problemas y ayuden a ampliar el vocabulario de los niños. Las familias se divierten interactuando de manera significativa con sus hijos mientras ayudan a construir y fortalecer sus habilidades de preparación académica.
11:00 am – 12:30 pmA Guide to Social Emotional Learning | Una Guía para el Aprendizaje Socioemocional
11:00 am – 12:30 pm
A Guide to Social Emotional Learning | Una Guía para el Aprendizaje Socioemocional
This workshop is designed to introduce parents/caregivers to the keys of social-emotional learning (SEL).Workshop and materials are free. – – Este taller está diseñado para presentar a los padres/cuidadores las claves del aprendizaje socioemocional (SEL).
1:15 pm – 2:15 pmCultural Competence & Cultural Humility | Competencia cultural y humildad cultural
1:15 pm – 2:15 pm
Cultural Competence & Cultural Humility | Competencia cultural y humildad cultural
IN THIS WORKSHOP YOU WILL LEARN THE DEFINITIONS OF CULTURAL HUMILITY AND CULTURAL COMPETENCY, THE IMPORTANCE OF BOTH TOPICS, PARTICIPATE IN ROLE-PLAYINGEXERCISES, AND LEARN WAYS YOU CAN PRACTICE BOTH TOPICS AT HOME ANDWITHIN YOUR ENVIRONMENT. – – EN ESTE TALLER APRENDERÁ LAS DEFINICIONES DE HUMILDAD CULTURAL Y COMPETENCIA CULTURAL, LA IMPORTANCIA DE AMBOS TEMAS, PARTICIPARÁ EN EJERCICIOS DE JUEGO DE ROLES Y APRENDERÁ FORMAS EN LAS QUE PUEDE PRACTICAR AMBOS TEMAS EN CASA Y DENTRO DE SU ENTORNO.
3:45 pm – 4:45 pmRound and Round with S.T.E.A.M. | Alrededor con S.T.E.A.M.
3:45 pm – 4:45 pm
Round and Round with S.T.E.A.M. | Alrededor con S.T.E.A.M.
During this hands-on workshop, families will use everyday items to collaboratively problem-solve and complete a design challenge. Many of the tools needed for science, technology, engineering, arts, and math exploration are right inside your home! – – Durante este taller práctico, las familias utilizarán objetos cotidianos para resolver problemas en colaboración y completar un desafío de diseño. ¡Muchas de las herramientas necesarias para la exploración de la ciencia, la tecnología, la ingeniería, las artes y las matemáticas están dentro de su propia casa!
ThursdayMarch2828
10:00 am – 11:00 amYouth Horticulture Education Program | Programa de Educación Horticultura para Jóvenes
10:00 am – 11:00 am
Youth Horticulture Education Program | Programa de Educación Horticultura para Jóvenes
The University Nevada Reno, Extension Youth Horticulture Education Program (YHEP) has transformed the social horticulture experience for youth. YHEP delivers social horticulture education resources through a sustainable four-corner approach model for all of Clark County’s youth environments. The four-corner approach includes knowledge development, career readiness, professional development, and basic garden support.
– – El programa de Educación Horticultura Juvenil de Extensión de la Universidad de Nevada Reno (YHEP) ha transformado la experiencia de horticultura social para los jóvenes. YHEP ofrece recursos de educación sobre horticultura social a través de un modelo de enfoque sostenible de cuatro esquinas para todos los entornos juveniles del Condado de Clark. El enfoque de cuatro esquinas incluye Desarrollo de conocimientos,, preparación profesional, desarrollo profesional, y apoyo básico en el jardín.
Join us for a fun-filled Play & Learn series designed for both you and the children in your care! Opportunity for the kids in your care to PLAY while you LEARN more about early childhood development.
Sessions are FREE of cost.
Want to register? Have questions? We’d love to hear from you! Gabriela Sanchez 725-219-0884 text or call gsanchez@candelen.org – – ¡Únase a nosotros para una serie de Juega y Aprende llena de diversión diseñada tanto para usted como para los niños bajo su cuidado! Oportunidad para los niños en tu cuidado de JUGAR mientras APRENDES más sobre temprano infancia desarrollo.
Join us for a fun-filled Play & Learn series designed for both you and the children in your care! Opportunity for the kids in your care to PLAY while you LEARN more about early childhood development.
Sessions are FREE of cost.
Want to register? Have questions? We’d love to hear from you! Gabriela Sanchez 725-219-0884 text or call gsanchez@candelen.org – – ¡Únase a nosotros para una serie de Juega y Aprende llena de diversión diseñada tanto para usted como para los niños bajo su cuidado! Oportunidad para los niños en tu cuidado de JUGAR mientras APRENDES más sobre temprano infancia desarrollo.
The Children’s Cabinet Community Engagement program offers free trainings for parents/guardians on how to help their children acquire the skills necessary for kindergarten readiness. “I’m Ready for K” trainings are designed for children ages 3-5 years old. Each training is 1.5-hours long. – – El programa de padres involucrados de Children’s Cabinet ofrece entrenamientos gratis para padres/tutores sobre cómo ayudar a sus hijos a adquirir las habilidades necesarias para estar preparados para el kinder. Los entrenamientos “Estoy Listo Para el Kinder” se offrecen en inglés y español y están diseñados para niños de 3 a 5 años de edad. Cada etrenamiento es de una hora y media.
Recurs weekly
10:00 am – 11:30 amLet's Discover STEM | Descubramos STEM
This seven-week parenting program is designed to encourage and teach parents how to be positive forces on their children’s early STEM-learning. The weekly class features reading and fun, hands-on learning activities that are focused on encouraging children’s interest in science, technology, engineering and math. – – Este es un programa para padres financiado con una subvención que se enfoca en ciencia, tecnología ingeniería y matemáticas (STEM). Las clases semanales incluyen actividades STEM de lectura y aprendizaje práctico. El propósito principal del programa es alentar y enseñar a los padres a ser fuerzas positivas para el aprendizaje temprano de STEM para sus niños.
Recurs weekly
10:00 am – 11:00 amYouth Horticulture Education Program | Programa de Educación Horticultura para Jóvenes
10:00 am – 11:00 am
Youth Horticulture Education Program | Programa de Educación Horticultura para Jóvenes
The University Nevada Reno, Extension Youth Horticulture Education Program (YHEP) has transformed the social horticulture experience for youth. YHEP delivers social horticulture education resources through a sustainable four-corner approach model for all of Clark County’s youth environments. The four-corner approach includes knowledge development, career readiness, professional development, and basic garden support.
– – El programa de Educación Horticultura Juvenil de Extensión de la Universidad de Nevada Reno (YHEP) ha transformado la experiencia de horticultura social para los jóvenes. YHEP ofrece recursos de educación sobre horticultura social a través de un modelo de enfoque sostenible de cuatro esquinas para todos los entornos juveniles del Condado de Clark. El enfoque de cuatro esquinas incluye Desarrollo de conocimientos,, preparación profesional, desarrollo profesional, y apoyo básico en el jardín.
Join us for a fun-filled Play & Learn series designed for both you and the children in your care! Opportunity for the kids in your care to PLAY while you LEARN more about early childhood development.
Sessions are FREE of cost.
Want to register? Have questions? We’d love to hear from you! Gabriela Sanchez 725-219-0884 text or call gsanchez@candelen.org – – ¡Únase a nosotros para una serie de Juega y Aprende llena de diversión diseñada tanto para usted como para los niños bajo su cuidado! Oportunidad para los niños en tu cuidado de JUGAR mientras APRENDES más sobre temprano infancia desarrollo.
This six-week parenting program is designed to promote healthy eating, family literacy, school readiness skills, and positive- parent-child interaction. – – Este es un programa de crianza de 6-semanas diseñado a promover una alimentación saludable, alfabetización familia, habilidades de preparación temprana escolar y interacción positiva entre padres y niños.
Recurs weekly
12:00 pm – 2:00 pmLittle Books & Little Cooks | Pequeños Libros & Pequeños Cocineros
12:00 pm – 2:00 pm
Little Books & Little Cooks | Pequeños Libros & Pequeños Cocineros
This six-week parenting program is designed to promote healthy eating, family literacy, school readiness skills, and positive- parent-child interaction. – – Este es un programa de crianza de 6-semanas diseñado a promover una alimentación saludable, alfabetización familia, habilidades de preparación temprana escolar y interacción positiva entre padres y niños.
Join us for a fun-filled Play & Learn series designed for both you and the children in your care! Opportunity for the kids in your care to PLAY while you LEARN more about early childhood development.
Sessions are FREE of cost.
Want to register? Have questions? We’d love to hear from you! Gabriela Sanchez 725-219-0884 text or call gsanchez@candelen.org – – ¡Únase a nosotros para una serie de Juega y Aprende llena de diversión diseñada tanto para usted como para los niños bajo su cuidado! Oportunidad para los niños en tu cuidado de JUGAR mientras APRENDES más sobre temprano infancia desarrollo.
The Children’s Cabinet Community Engagement program offers free trainings for parents/guardians on how to help their children acquire the skills necessary for kindergarten readiness. “I’m Ready for K” trainings are designed for children ages 3-5 years old. Each training is 1.5-hours long. – – El programa de padres involucrados de Children’s Cabinet ofrece entrenamientos gratis para padres/tutores sobre cómo ayudar a sus hijos a adquirir las habilidades necesarias para estar preparados para el kinder. Los entrenamientos “Estoy Listo Para el Kinder” se offrecen en inglés y español y están diseñados para niños de 3 a 5 años de edad. Cada etrenamiento es de una hora y media.
Recurs weekly
10:00 am – 11:30 amLet's Discover STEM | Descubramos STEM
This seven-week parenting program is designed to encourage and teach parents how to be positive forces on their children’s early STEM-learning. The weekly class features reading and fun, hands-on learning activities that are focused on encouraging children’s interest in science, technology, engineering and math. – – Este es un programa para padres financiado con una subvención que se enfoca en ciencia, tecnología ingeniería y matemáticas (STEM). Las clases semanales incluyen actividades STEM de lectura y aprendizaje práctico. El propósito principal del programa es alentar y enseñar a los padres a ser fuerzas positivas para el aprendizaje temprano de STEM para sus niños.
Join us for a fun-filled Play & Learn series designed for both you and the children in your care! Opportunity for the kids in your care to PLAY while you LEARN more about early childhood development.
Sessions are FREE of cost.
Want to register? Have questions? We’d love to hear from you! Gabriela Sanchez 725-219-0884 text or call gsanchez@candelen.org – – ¡Únase a nosotros para una serie de Juega y Aprende llena de diversión diseñada tanto para usted como para los niños bajo su cuidado! Oportunidad para los niños en tu cuidado de JUGAR mientras APRENDES más sobre temprano infancia desarrollo.
The Children’s Cabinet Community Engagement program offers free trainings for parents/guardians on how to help their children acquire the skills necessary for kindergarten readiness. “I’m Ready for K” trainings are designed for children ages 3-5 years old. Each training is 1.5-hours long. – – El programa de padres involucrados de Children’s Cabinet ofrece entrenamientos gratis para padres/tutores sobre cómo ayudar a sus hijos a adquirir las habilidades necesarias para estar preparados para el kinder. Los entrenamientos “Estoy Listo Para el Kinder” se offrecen en inglés y español y están diseñados para niños de 3 a 5 años de edad. Cada etrenamiento es de una hora y media.
Recurs weekly
10:00 am – 11:30 amLet's Discover STEM | Descubramos STEM
This seven-week parenting program is designed to encourage and teach parents how to be positive forces on their children’s early STEM-learning. The weekly class features reading and fun, hands-on learning activities that are focused on encouraging children’s interest in science, technology, engineering and math. – – Este es un programa para padres financiado con una subvención que se enfoca en ciencia, tecnología ingeniería y matemáticas (STEM). Las clases semanales incluyen actividades STEM de lectura y aprendizaje práctico. El propósito principal del programa es alentar y enseñar a los padres a ser fuerzas positivas para el aprendizaje temprano de STEM para sus niños.
Recurs weekly
10:00 am – 11:00 amYouth Horticulture Education Program | Programa de Educación Horticultura para Jóvenes
10:00 am – 11:00 am
Youth Horticulture Education Program | Programa de Educación Horticultura para Jóvenes
The University Nevada Reno, Extension Youth Horticulture Education Program (YHEP) has transformed the social horticulture experience for youth. YHEP delivers social horticulture education resources through a sustainable four-corner approach model for all of Clark County’s youth environments. The four-corner approach includes knowledge development, career readiness, professional development, and basic garden support.
– – El programa de Educación Horticultura Juvenil de Extensión de la Universidad de Nevada Reno (YHEP) ha transformado la experiencia de horticultura social para los jóvenes. YHEP ofrece recursos de educación sobre horticultura social a través de un modelo de enfoque sostenible de cuatro esquinas para todos los entornos juveniles del Condado de Clark. El enfoque de cuatro esquinas incluye Desarrollo de conocimientos,, preparación profesional, desarrollo profesional, y apoyo básico en el jardín.
Recurs weekly
FridayApril1919
9:30 am – 11:00 amLittle Books & Little Cooks | Pequeños Libros & Pequeños Cocineros
9:30 am – 11:00 am
Little Books & Little Cooks | Pequeños Libros & Pequeños Cocineros
This six-week parenting program is designed to promote healthy eating, family literacy, school readiness skills, and positive- parent-child interaction. – – Este es un programa de crianza de 6-semanas diseñado a promover una alimentación saludable, alfabetización familia, habilidades de preparación temprana escolar y interacción positiva entre padres y niños.
Recurs weekly
12:00 pm – 2:00 pmLittle Books & Little Cooks | Pequeños Libros & Pequeños Cocineros
12:00 pm – 2:00 pm
Little Books & Little Cooks | Pequeños Libros & Pequeños Cocineros
This six-week parenting program is designed to promote healthy eating, family literacy, school readiness skills, and positive- parent-child interaction. – – Este es un programa de crianza de 6-semanas diseñado a promover una alimentación saludable, alfabetización familia, habilidades de preparación temprana escolar y interacción positiva entre padres y niños.
Join us for a fun-filled Play & Learn series designed for both you and the children in your care! Opportunity for the kids in your care to PLAY while you LEARN more about early childhood development.
Sessions are FREE of cost.
Want to register? Have questions? We’d love to hear from you! Gabriela Sanchez 725-219-0884 text or call gsanchez@candelen.org – – ¡Únase a nosotros para una serie de Juega y Aprende llena de diversión diseñada tanto para usted como para los niños bajo su cuidado! Oportunidad para los niños en tu cuidado de JUGAR mientras APRENDES más sobre temprano infancia desarrollo.
The Children’s Cabinet Community Engagement program offers free trainings for parents/guardians on how to help their children acquire the skills necessary for kindergarten readiness. “I’m Ready for K” trainings are designed for children ages 3-5 years old. Each training is 1.5-hours long. – – El programa de padres involucrados de Children’s Cabinet ofrece entrenamientos gratis para padres/tutores sobre cómo ayudar a sus hijos a adquirir las habilidades necesarias para estar preparados para el kinder. Los entrenamientos “Estoy Listo Para el Kinder” se offrecen en inglés y español y están diseñados para niños de 3 a 5 años de edad. Cada etrenamiento es de una hora y media.
Recurs weekly
10:00 am – 11:30 amLet's Discover STEM | Descubramos STEM
This seven-week parenting program is designed to encourage and teach parents how to be positive forces on their children’s early STEM-learning. The weekly class features reading and fun, hands-on learning activities that are focused on encouraging children’s interest in science, technology, engineering and math. – – Este es un programa para padres financiado con una subvención que se enfoca en ciencia, tecnología ingeniería y matemáticas (STEM). Las clases semanales incluyen actividades STEM de lectura y aprendizaje práctico. El propósito principal del programa es alentar y enseñar a los padres a ser fuerzas positivas para el aprendizaje temprano de STEM para sus niños.
Recurs weekly
10:00 am – 11:00 amYouth Horticulture Education Program | Programa de Educación Horticultura para Jóvenes
10:00 am – 11:00 am
Youth Horticulture Education Program | Programa de Educación Horticultura para Jóvenes
The University Nevada Reno, Extension Youth Horticulture Education Program (YHEP) has transformed the social horticulture experience for youth. YHEP delivers social horticulture education resources through a sustainable four-corner approach model for all of Clark County’s youth environments. The four-corner approach includes knowledge development, career readiness, professional development, and basic garden support.
– – El programa de Educación Horticultura Juvenil de Extensión de la Universidad de Nevada Reno (YHEP) ha transformado la experiencia de horticultura social para los jóvenes. YHEP ofrece recursos de educación sobre horticultura social a través de un modelo de enfoque sostenible de cuatro esquinas para todos los entornos juveniles del Condado de Clark. El enfoque de cuatro esquinas incluye Desarrollo de conocimientos,, preparación profesional, desarrollo profesional, y apoyo básico en el jardín.
Recurs weekly
FridayApril2626
SaturdayApril2727
SundayApril2828
MondayApril2929
TuesdayApril3030
May 2024
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
Saturday
Sunday
WednesdayMay11
ThursdayMay22
9:00 am – 10:30 amI'm Ready for K | !Listo Para el Kinder!
The Children’s Cabinet Community Engagement program offers free trainings for parents/guardians on how to help their children acquire the skills necessary for kindergarten readiness. “I’m Ready for K” trainings are designed for children ages 3-5 years old. Each training is 1.5-hours long. – – El programa de padres involucrados de Children’s Cabinet ofrece entrenamientos gratis para padres/tutores sobre cómo ayudar a sus hijos a adquirir las habilidades necesarias para estar preparados para el kinder. Los entrenamientos “Estoy Listo Para el Kinder” se offrecen en inglés y español y están diseñados para niños de 3 a 5 años de edad. Cada etrenamiento es de una hora y media.
Recurs weekly
10:00 am – 11:30 amLet's Discover STEM | Descubramos STEM
This seven-week parenting program is designed to encourage and teach parents how to be positive forces on their children’s early STEM-learning. The weekly class features reading and fun, hands-on learning activities that are focused on encouraging children’s interest in science, technology, engineering and math. – – Este es un programa para padres financiado con una subvención que se enfoca en ciencia, tecnología ingeniería y matemáticas (STEM). Las clases semanales incluyen actividades STEM de lectura y aprendizaje práctico. El propósito principal del programa es alentar y enseñar a los padres a ser fuerzas positivas para el aprendizaje temprano de STEM para sus niños.
Recurs weekly
FridayMay33
9:30 am – 11:00 amLittle Books & Little Cooks | Pequeños Libros & Pequeños Cocineros
9:30 am – 11:00 am
Little Books & Little Cooks | Pequeños Libros & Pequeños Cocineros
This six-week parenting program is designed to promote healthy eating, family literacy, school readiness skills, and positive- parent-child interaction. – – Este es un programa de crianza de 6-semanas diseñado a promover una alimentación saludable, alfabetización familia, habilidades de preparación temprana escolar y interacción positiva entre padres y niños.
Recurs weekly
12:00 pm – 2:00 pmLittle Books & Little Cooks | Pequeños Libros & Pequeños Cocineros
12:00 pm – 2:00 pm
Little Books & Little Cooks | Pequeños Libros & Pequeños Cocineros
This six-week parenting program is designed to promote healthy eating, family literacy, school readiness skills, and positive- parent-child interaction. – – Este es un programa de crianza de 6-semanas diseñado a promover una alimentación saludable, alfabetización familia, habilidades de preparación temprana escolar y interacción positiva entre padres y niños.
Recurs weekly
SaturdayMay44
SundayMay55
MondayMay66
TuesdayMay77
WednesdayMay88
ThursdayMay99
FridayMay1010
9:30 am – 11:00 amLittle Books & Little Cooks | Pequeños Libros & Pequeños Cocineros
9:30 am – 11:00 am
Little Books & Little Cooks | Pequeños Libros & Pequeños Cocineros
This six-week parenting program is designed to promote healthy eating, family literacy, school readiness skills, and positive- parent-child interaction. – – Este es un programa de crianza de 6-semanas diseñado a promover una alimentación saludable, alfabetización familia, habilidades de preparación temprana escolar y interacción positiva entre padres y niños.
Recurs weekly
12:00 pm – 2:00 pmLittle Books & Little Cooks | Pequeños Libros & Pequeños Cocineros
12:00 pm – 2:00 pm
Little Books & Little Cooks | Pequeños Libros & Pequeños Cocineros
This six-week parenting program is designed to promote healthy eating, family literacy, school readiness skills, and positive- parent-child interaction. – – Este es un programa de crianza de 6-semanas diseñado a promover una alimentación saludable, alfabetización familia, habilidades de preparación temprana escolar y interacción positiva entre padres y niños.