The Family Engagement Department provides all CCSD families with valuable resources and learning opportunities. Our mission is to empower and educate our families to support their child’s overall well-being and academic achievement.
FREE nutrition course for families with young children to enhance healthy living. You will learn how to prepare delicious, healthy recipes, save time and money, and increase your energy levels. – – Curso de nutrición GRATIS para familias con niños pequeños para mejorar la salud. Aprenderás a preparar recetas deliciosas y saludables, ahorrarás tiempo y dinero y aumentarás tus niveles de energía.
Recurs weekly
11:30 am – 1:00 pmA Guide to Social Emotional Learning | Una Guía para el Aprendizaje Socioemocional
11:30 am – 1:00 pm
A Guide to Social Emotional Learning | Una Guía para el Aprendizaje Socioemocional
This workshop is designed to introduce parents/caregivers to the keys of social-emotional learning (SEL).Workshop and materials are free. – – Este taller está diseñado para presentar a los padres/cuidadores las claves del aprendizaje socioemocional (SEL).
Discover how a strong credit score can unlock more favorable financial opportunities. Gain greater buying power with an easy guide to start building your own credit. – – Descubra cómo un puntaje de crédito sólido puede abrir oportunidades financieras más favorables. Obtenga un mayor poder de comprar con una guía fácil para comenzar a construir su crédito.
WednesdayApril33
9:00 am – 10:30 amExpanded Food & Nutrition Education Program (EFNEP) | Programa Ampliado de Educación sobre Nutrición y Alimentos (EFNEP)
9:00 am – 10:30 am
Expanded Food & Nutrition Education Program (EFNEP) | Programa Ampliado de Educación sobre Nutrición y Alimentos (EFNEP)
FREE nutrition course for families with young children to enhance healthy living. You will learn how to prepare delicious, healthy recipes, save time and money, and increase your energy levels. – – Curso de nutrición GRATIS para familias con niños pequeños para mejorar la salud. Aprenderás a preparar recetas deliciosas y saludables, ahorrarás tiempo y dinero y aumentarás tus niveles de energía.
Recurs weekly
9:00 am – 10:00 amI'm Ready for K | !Listo Para el Kinder!
The Children’s Cabinet Community Engagement program offers free trainings for parents/guardians on how to help their children acquire the skills necessary for kindergarten readiness. “I’m Ready for K” trainings are designed for children ages 3-5 years old. Each training is 1.5-hours long. – – El programa de padres involucrados de Children’s Cabinet ofrece entrenamientos gratis para padres/tutores sobre cómo ayudar a sus hijos a adquirir las habilidades necesarias para estar preparados para el kinder. Los entrenamientos “Estoy Listo Para el Kinder” se offrecen en inglés y español y están diseñados para niños de 3 a 5 años de edad. Cada etrenamiento es de una hora y media.
11:00 am – 12:30 pmPositive Connections | Conexiones positivas
This four-week educational parenting series is designed to help parents and their teenage children better understand teen behavior. Its focus is to increase parenting knowledge and parenting skills. – – Conexiones Positivas es una serie educativa para padres de 4-semanas diseñada para ayudar a los padres y adolescentes a comprender mejor el comportamiento de los adolescentes.El enfoque es aumentar en la paternidad el conocimiento y las habilidades parentales.
Recurs weekly
12:30 pm – 2:00 pmExpanded Food & Nutrition Education Program (EFNEP) | Programa Ampliado de Educación sobre Nutrición y Alimentos (EFNEP)
12:30 pm – 2:00 pm
Expanded Food & Nutrition Education Program (EFNEP) | Programa Ampliado de Educación sobre Nutrición y Alimentos (EFNEP)
FREE nutrition course for families with young children to enhance healthy living. You will learn how to prepare delicious, healthy recipes, save time and money, and increase your energy levels. – – Curso de nutrición GRATIS para familias con niños pequeños para mejorar la salud. Aprenderás a preparar recetas deliciosas y saludables, ahorrarás tiempo y dinero y aumentarás tus niveles de energía.
“I’m not good at math! I can’t read that!!” Does your child avoid challenges or get discouraged at the first obstacle they encounter? Understanding fixed and growth mindsets will help families listen and guide a child’s beliefs about their ability and their desire to persevere when things get tough in all areas of life. – – “¡No soy bueno en las matemáticas! ¡No sé leer eso!” ¿Evita su hijo desafíos o se desanima con el primer obstáculo que encuentran? Comprensión fija y crecimiento mental ayudará a las familias escuchar y orientar las creencias de los niños sobre sus capacidades y sus deseos de perseverar cuando las cosas se ponen difíciles en todos los aspectos de la vida.
ThursdayApril44
8:30 am – 9:30 amBULLYING: Stop the Cycle | ACOSO ESCOLAR: Detener el Ciclo
8:30 am – 9:30 am
BULLYING: Stop the Cycle | ACOSO ESCOLAR: Detener el Ciclo
At this live, interactive workshop, we’ll learn how to identify bullying, how to stop the bullying cycle, and techniques for prevention. Bullying has grown into a major problem for many kids. Let’s join together to stop it.
– – En este taller interactivo en vivo, aprenderemos cómo identificar el acoso escolar, cómo detener el ciclo del acoso y técnicas de prevención. El acoso escolar se ha convertido en un problema importante para muchos niños. Unámonos para detenerlo.
9:00 am – 10:30 amI'm Ready for K | !Listo Para el Kinder!
The Children’s Cabinet Community Engagement program offers free trainings for parents/guardians on how to help their children acquire the skills necessary for kindergarten readiness. “I’m Ready for K” trainings are designed for children ages 3-5 years old. Each training is 1.5-hours long. – – El programa de padres involucrados de Children’s Cabinet ofrece entrenamientos gratis para padres/tutores sobre cómo ayudar a sus hijos a adquirir las habilidades necesarias para estar preparados para el kinder. Los entrenamientos “Estoy Listo Para el Kinder” se offrecen en inglés y español y están diseñados para niños de 3 a 5 años de edad. Cada etrenamiento es de una hora y media.
Recurs weekly
10:00 am – 11:30 amLet's Discover STEM | Descubramos STEM
This seven-week parenting program is designed to encourage and teach parents how to be positive forces on their children’s early STEM-learning. The weekly class features reading and fun, hands-on learning activities that are focused on encouraging children’s interest in science, technology, engineering and math. – – Este es un programa para padres financiado con una subvención que se enfoca en ciencia, tecnología ingeniería y matemáticas (STEM). Las clases semanales incluyen actividades STEM de lectura y aprendizaje práctico. El propósito principal del programa es alentar y enseñar a los padres a ser fuerzas positivas para el aprendizaje temprano de STEM para sus niños.
Recurs weekly
10:00 am – 11:00 amYouth Horticulture Education Program | Programa de Educación Horticultura para Jóvenes
10:00 am – 11:00 am
Youth Horticulture Education Program | Programa de Educación Horticultura para Jóvenes
The University Nevada Reno, Extension Youth Horticulture Education Program (YHEP) has transformed the social horticulture experience for youth. YHEP delivers social horticulture education resources through a sustainable four-corner approach model for all of Clark County’s youth environments. The four-corner approach includes knowledge development, career readiness, professional development, and basic garden support.
– – El programa de Educación Horticultura Juvenil de Extensión de la Universidad de Nevada Reno (YHEP) ha transformado la experiencia de horticultura social para los jóvenes. YHEP ofrece recursos de educación sobre horticultura social a través de un modelo de enfoque sostenible de cuatro esquinas para todos los entornos juveniles del Condado de Clark. El enfoque de cuatro esquinas incluye Desarrollo de conocimientos,, preparación profesional, desarrollo profesional, y apoyo básico en el jardín.
Recurs weekly
12:30 pm – 2:00 pmExpanded Food & Nutrition Education Program (EFNEP) | Programa Ampliado de Educación sobre Nutrición y Alimentos (EFNEP)
12:30 pm – 2:00 pm
Expanded Food & Nutrition Education Program (EFNEP) | Programa Ampliado de Educación sobre Nutrición y Alimentos (EFNEP)
FREE nutrition course for families with young children to enhance healthy living. You will learn how to prepare delicious, healthy recipes, save time and money, and increase your energy levels. – – Curso de nutrición GRATIS para familias con niños pequeños para mejorar la salud. Aprenderás a preparar recetas deliciosas y saludables, ahorrarás tiempo y dinero y aumentarás tus niveles de energía.
3:30 pm – 4:30 pmSOCIAL MEDIA: Protecting Your Child | REDES SOCIALES: Protegiendo a su Hijo
3:30 pm – 4:30 pm
SOCIAL MEDIA: Protecting Your Child | REDES SOCIALES: Protegiendo a su Hijo
Technology moves fast and it’s hard to keep up. At this live, interactive workshop we’ll learn some of the pitfalls as well as practical solutions to effectively managing technology use. – – La tecnología avanza rápido y es difícil mantenerse al día. En este taller interactivo en vivo aprenderemos algunos de los obstáculos, así como soluciones prácticas para gestionar eficazmente el uso de la tecnología.
3:45 pm – 4:45 pmActive and Healthy Families | Familias Activas y Saludables
3:45 pm – 4:45 pm
Active and Healthy Families | Familias Activas y Saludables
Kids need 60 minutes a day of exercise and adults need 30 minutes a day to stay healthy. In this course, we will go over the many key points of walking and bicycling to and from school, as well as the physical and mental benefits you will achieve if you do this. – – Los niños necesitan 60 minutos al día de ejercicio y los adultos necesitan 30 minutos al día para mantenerse saludables. En este curso repasaremos los muchos puntos claves de caminar y andar en bicicleta hacia y desde la escuela y todos los beneficios físicos y mentales que logrará si lo hace.
3:45 pm – 4:45 pmStop Summer Slide: Ideas to Continue Learning | Verano Educativo: Ideas para seguir Aprendiendo durante el verano
3:45 pm – 4:45 pm
Stop Summer Slide: Ideas to Continue Learning | Verano Educativo: Ideas para seguir Aprendiendo durante el verano
For most kids, summer is an exciting time to get away from the challenges of the school year. However, many parents are tasked with keeping their kids occupied during the summer months. Discover ideas and resources to help keep kids learning and STOP the summer slide. – – Para la mayoría de los niños, el verano es un momento emocionante, salir de los retos y la rutina del año escolar. Sin embargo, muchos padres tiene el reto de mantenerlos ocupados durante el verano. Descubra ideas y recursos para tener un Verano Educativo con sus hijos.
Join us for a fun-filled Play & Learn series designed for both you and the children in your care! Opportunity for the kids in your care to PLAY while you LEARN more about early childhood development.
Sessions are FREE of cost.
Want to register? Have questions? We’d love to hear from you! Gabriela Sanchez 725-219-0884 text or call gsanchez@candelen.org – – ¡Únase a nosotros para una serie de Juega y Aprende llena de diversión diseñada tanto para usted como para los niños bajo su cuidado! Oportunidad para los niños en tu cuidado de JUGAR mientras APRENDES más sobre temprano infancia desarrollo.
Designed for families with preschoolers, this eight-week program focuses on encouraging positive parent- child interaction and learning through creative play. – – Jugando Divertido para Preescolares es un programa de 8-semanas diseñado para familias con preescolares para animar una interacción positiva entre padres-hijos y aprender a través de juegos creativos.
Recurs weekly
9:00 am – 2:45 pmFun with Phonological Awareness | Diversión con la conciencia fonológica
9:00 am – 2:45 pm
Fun with Phonological Awareness | Diversión con la conciencia fonológica
Phonological awareness is an all-inclusive term which covers skills such as beginning, middle and ending sounds, rhyming, syllables and more! Children often struggle with reading because they have not mastered phonological awareness skills. In this session, you will learn about all the skills that live under the umbrella of phonological awareness. You will learn simple strategies and activities to support your child in developing phonological awareness skills, but the best part is, we’ll learn how to do this through play, so your child will have fun while learning these important foundational skills! – –
Recurs weekly
9:00 am – 10:00 amMore Than Numbers! | ¡Más que números!
Research is showing that early math mastery is key to future success. Join me as we play our way through learning key math skills for early learners using books and simple games. Come play with me! – – Las investigaciones muestran que el dominio temprano de las matemáticas es clave para el éxito futuro. Únase a mí mientras avanzamos en el aprendizaje de habilidades matemáticas clave para estudiantes de educación temprana utilizando libros y juegos simples. ¡Ven a jugar conmigo!
9:30 am – 10:30 amCreating a Home Library | Creando una Biblioteca en Casa
9:30 am – 10:30 am
Creating a Home Library | Creando una Biblioteca en Casa
Establishing and updating a home library with a variety of reading materials sets your child up for future success. Having books of his/her own in a special place boosts the chance that your child will want to read even more. During this workshop, families will be creating a personalized book to add to or start their own home library. – – Establecer y actualizar una biblioteca en casa con una variedad de materiales de lectura establece en su hijo un futuro exitoso. Tener sus propios libros en un lugar especial aumenta la probabilidad de que su hijo va a desear leer aún más. Durante este taller, familias van a crear un libro personalizado para agregar a/o iniciar su propia biblioteca.
9:30 am – 11:00 amLittle Books & Little Cooks | Pequeños Libros & Pequeños Cocineros
9:30 am – 11:00 am
Little Books & Little Cooks | Pequeños Libros & Pequeños Cocineros
This six-week parenting program is designed to promote healthy eating, family literacy, school readiness skills, and positive- parent-child interaction. – – Este es un programa de crianza de 6-semanas diseñado a promover una alimentación saludable, alfabetización familia, habilidades de preparación temprana escolar y interacción positiva entre padres y niños.
Recurs weekly
9:30 am – 10:30 amScreen Time Smarts | Tiempo de Pantalla Inteligente
9:30 am – 10:30 am
Screen Time Smarts | Tiempo de Pantalla Inteligente
In today’s world of smartphones, tablets and on-demand services, children are a technology and media-saturated generation. It’s important that parents understand how to use digital media with their children in healthy ways. – – En el mundo actual de los teléfonos inteligentes, tabletas y servicios a pedido, los niños en edad los niños son una generación saturada de tecnología y medios. Por lo tanto, es importante que los padres comprendan cómo usar los medios digitales con sus hijos de manera saludable.
10:00 am – 12:00 pmFinancial Vision Board Workshop | Taller de tablero de visión financiera
10:00 am – 12:00 pm
Financial Vision Board Workshop | Taller de tablero de visión financiera
Through visualization and planning, learn to map out your path to financial abundance and make your aspirations a reality! – – A través de la visualización y la planificación, ¡Aprende a trazar tu camino hacia la abundancia financiera y hacer realidad tus aspiraciones!
12:00 pm – 2:00 pmLittle Books & Little Cooks | Pequeños Libros & Pequeños Cocineros
12:00 pm – 2:00 pm
Little Books & Little Cooks | Pequeños Libros & Pequeños Cocineros
This six-week parenting program is designed to promote healthy eating, family literacy, school readiness skills, and positive- parent-child interaction. – – Este es un programa de crianza de 6-semanas diseñado a promover una alimentación saludable, alfabetización familia, habilidades de preparación temprana escolar y interacción positiva entre padres y niños.
Join us for a fun-filled Play & Learn series designed for both you and the children in your care! Opportunity for the kids in your care to PLAY while you LEARN more about early childhood development.
Sessions are FREE of cost.
Want to register? Have questions? We’d love to hear from you! Gabriela Sanchez 725-219-0884 text or call gsanchez@candelen.org – – ¡Únase a nosotros para una serie de Juega y Aprende llena de diversión diseñada tanto para usted como para los niños bajo su cuidado! Oportunidad para los niños en tu cuidado de JUGAR mientras APRENDES más sobre temprano infancia desarrollo.
– – Únase a nosotros para una discusión sobre cómo hablar con sus hijos sobre la realidad de las drogas, cómo reconocer el abuso de sustancias y dónde acudir para obtener apoyo. Virtual: bit.ly/CCSDApril9
TuesdayApril99
9:00 am – 10:30 amExpanded Food & Nutrition Education Program (EFNEP) | Programa Ampliado de Educación sobre Nutrición y Alimentos (EFNEP)
9:00 am – 10:30 am
Expanded Food & Nutrition Education Program (EFNEP) | Programa Ampliado de Educación sobre Nutrición y Alimentos (EFNEP)
FREE nutrition course for families with young children to enhance healthy living. You will learn how to prepare delicious, healthy recipes, save time and money, and increase your energy levels. – – Curso de nutrición GRATIS para familias con niños pequeños para mejorar la salud. Aprenderás a preparar recetas deliciosas y saludables, ahorrarás tiempo y dinero y aumentarás tus niveles de energía.
Recurs weekly
11:00 am – 12:30 pmPositive Connections | Conexiones positivas
This four-week educational parenting series is designed to help parents and their teenage children better understand teen behavior. Its focus is to increase parenting knowledge and parenting skills. – – Conexiones Positivas es una serie educativa para padres de 4-semanas diseñada para ayudar a los padres y adolescentes a comprender mejor el comportamiento de los adolescentes.El enfoque es aumentar en la paternidad el conocimiento y las habilidades parentales.
For most kids, summer is an exciting time to get away from the challenges of the school year. However, many parents are tasked with keeping their kids occupied during the summer months. Discover ideas and resources to help keep kids learning and STOP the summer slide. – – Para la mayoría de los niños, el verano es un momento emocionante, salir de los retos y la rutina del año escolar. Sin embargo, muchos padres tiene el reto de mantenerlos ocupados durante el verano. Descubra ideas y recursos para tener un Verano Educativo con sus hijos.
9:00 am – 10:30 amExpanded Food & Nutrition Education Program (EFNEP) | Programa Ampliado de Educación sobre Nutrición y Alimentos (EFNEP)
9:00 am – 10:30 am
Expanded Food & Nutrition Education Program (EFNEP) | Programa Ampliado de Educación sobre Nutrición y Alimentos (EFNEP)
FREE nutrition course for families with young children to enhance healthy living. You will learn how to prepare delicious, healthy recipes, save time and money, and increase your energy levels. – – Curso de nutrición GRATIS para familias con niños pequeños para mejorar la salud. Aprenderás a preparar recetas deliciosas y saludables, ahorrarás tiempo y dinero y aumentarás tus niveles de energía.
Recurs weekly
11:00 am – 12:30 pmPositive Connections | Conexiones positivas
This four-week educational parenting series is designed to help parents and their teenage children better understand teen behavior. Its focus is to increase parenting knowledge and parenting skills. – – Conexiones Positivas es una serie educativa para padres de 4-semanas diseñada para ayudar a los padres y adolescentes a comprender mejor el comportamiento de los adolescentes.El enfoque es aumentar en la paternidad el conocimiento y las habilidades parentales.
Recurs weekly
12:30 pm – 2:00 pmExpanded Food & Nutrition Education Program (EFNEP) | Programa Ampliado de Educación sobre Nutrición y Alimentos (EFNEP)
12:30 pm – 2:00 pm
Expanded Food & Nutrition Education Program (EFNEP) | Programa Ampliado de Educación sobre Nutrición y Alimentos (EFNEP)
FREE nutrition course for families with young children to enhance healthy living. You will learn how to prepare delicious, healthy recipes, save time and money, and increase your energy levels. – – Curso de nutrición GRATIS para familias con niños pequeños para mejorar la salud. Aprenderás a preparar recetas deliciosas y saludables, ahorrarás tiempo y dinero y aumentarás tus niveles de energía.
In this video we will explore some of the major academic and personal changes that students may encounter in middle school, and how parents or caregivers can support their children during this challenging time. – – En este video exploraremos algunos de los principales cambios académicos y personales que los estudiantes pueden enfrentar en la secundaria, y cómo los padres pueden apoyar a sus hijos durante este tiempo desafiante.
ThursdayApril1111
9:00 am – 10:00 amBuild Credit Workshop | Taller construyendo su crédito
9:00 am – 10:00 am
Build Credit Workshop | Taller construyendo su crédito
Discover how a strong credit score can unlock more favorable financial opportunities. Gain greater buying power with an easy guide to start building your own credit. – – Descubra cómo un puntaje de crédito sólido puede abrir oportunidades financieras más favorables. Obtenga un mayor poder de comprar con una guía fácil para comenzar a construir su crédito.
9:00 am – 10:30 amI'm Ready for K | !Listo Para el Kinder!
The Children’s Cabinet Community Engagement program offers free trainings for parents/guardians on how to help their children acquire the skills necessary for kindergarten readiness. “I’m Ready for K” trainings are designed for children ages 3-5 years old. Each training is 1.5-hours long. – – El programa de padres involucrados de Children’s Cabinet ofrece entrenamientos gratis para padres/tutores sobre cómo ayudar a sus hijos a adquirir las habilidades necesarias para estar preparados para el kinder. Los entrenamientos “Estoy Listo Para el Kinder” se offrecen en inglés y español y están diseñados para niños de 3 a 5 años de edad. Cada etrenamiento es de una hora y media.
Recurs weekly
10:00 am – 11:30 amLet's Discover STEM | Descubramos STEM
This seven-week parenting program is designed to encourage and teach parents how to be positive forces on their children’s early STEM-learning. The weekly class features reading and fun, hands-on learning activities that are focused on encouraging children’s interest in science, technology, engineering and math. – – Este es un programa para padres financiado con una subvención que se enfoca en ciencia, tecnología ingeniería y matemáticas (STEM). Las clases semanales incluyen actividades STEM de lectura y aprendizaje práctico. El propósito principal del programa es alentar y enseñar a los padres a ser fuerzas positivas para el aprendizaje temprano de STEM para sus niños.
Recurs weekly
12:30 pm – 2:00 pmExpanded Food & Nutrition Education Program (EFNEP) | Programa Ampliado de Educación sobre Nutrición y Alimentos (EFNEP)
12:30 pm – 2:00 pm
Expanded Food & Nutrition Education Program (EFNEP) | Programa Ampliado de Educación sobre Nutrición y Alimentos (EFNEP)
FREE nutrition course for families with young children to enhance healthy living. You will learn how to prepare delicious, healthy recipes, save time and money, and increase your energy levels. – – Curso de nutrición GRATIS para familias con niños pequeños para mejorar la salud. Aprenderás a preparar recetas deliciosas y saludables, ahorrarás tiempo y dinero y aumentarás tus niveles de energía.
Phonological awareness is an all-inclusive term which covers skills such as beginning, middle and ending sounds, rhyming, syllables and more! Children often struggle with reading because they have not mastered phonological awareness skills. In this session, you will learn about all the skills that live under the umbrella of phonological awareness. You will learn simple strategies and activities to support your child in developing phonological awareness skills, but the best part is, we’ll learn how to do this through play, so your child will have fun while learning these important foundational skills! – –
Join us for a fun-filled Play & Learn series designed for both you and the children in your care! Opportunity for the kids in your care to PLAY while you LEARN more about early childhood development.
Sessions are FREE of cost.
Want to register? Have questions? We’d love to hear from you! Gabriela Sanchez 725-219-0884 text or call gsanchez@candelen.org – – ¡Únase a nosotros para una serie de Juega y Aprende llena de diversión diseñada tanto para usted como para los niños bajo su cuidado! Oportunidad para los niños en tu cuidado de JUGAR mientras APRENDES más sobre temprano infancia desarrollo.
12:30 pm – 2:00 pmLearning through Play | Aprender a tarvés del juego
12:30 pm – 2:00 pm
Learning through Play | Aprender a tarvés del juego
We will share activities that stretch the imagination, promote problem-solving skills, and help expand a child’s vocabulary. Families have fun interacting meaningfully with their children while helping to build and strengthen their academic readiness skills. Virtual:https://meet.google.com/qes-ohsy-wat – – Compartiremos actividades que estimulen la imaginación, fomenten la capacidad de resolver problemas y ayuden a ampliar el vocabulario de los niños. Las familias se divierten interactuando de manera significativa con sus hijos mientras ayudan a construir y fortalecer sus habilidades de preparación académica. Virtual:https://meet.google.com/qes-ohsy-wat
Recurs weekly
TuesdayApril1616
8:40 am – 10:40 amONLINE REGISTRATION SUPPORT| Asistencia para Registracion en Linea
8:40 am – 10:40 am
ONLINE REGISTRATION SUPPORT| Asistencia para Registracion en Linea
Parents, please come to the school and receive
assistance from your school staff and CCSD’s
Family Engagement Department to register your
children through the Infinite Campus Parent
Portal.
ALL PARENTS OF RETURNING OR NEW TO CCSD
STUDENTS MUST REGISTER FOR THE 2024-2025
SCHOOL YEAR.
—
Padres, reciban ayuda del personal de su escuela y
del departamento de participación familiar para
registrar a sus hijos a través del Portal para
Padres de Infinite Campus.
TODOS LOS PADRES DE ESTUDIANTES NUEVOS O
QUE REGRESAN A CCSD DEBEN REGISTRARSE
PARA EL AÑO ESCOLAR 2024-2025.
FREE nutrition course for families with young children to enhance healthy living. You will learn how to prepare delicious, healthy recipes, save time and money, and increase your energy levels. – – Curso de nutrición GRATIS para familias con niños pequeños para mejorar la salud. Aprenderás a preparar recetas deliciosas y saludables, ahorrarás tiempo y dinero y aumentarás tus niveles de energía.
Recurs weekly
11:00 am – 12:30 pmPositive Connections | Conexiones positivas
This four-week educational parenting series is designed to help parents and their teenage children better understand teen behavior. Its focus is to increase parenting knowledge and parenting skills. – – Conexiones Positivas es una serie educativa para padres de 4-semanas diseñada para ayudar a los padres y adolescentes a comprender mejor el comportamiento de los adolescentes.El enfoque es aumentar en la paternidad el conocimiento y las habilidades parentales.
Recurs weekly
WednesdayApril1717
9:00 am – 10:30 amExpanded Food & Nutrition Education Program (EFNEP) | Programa Ampliado de Educación sobre Nutrición y Alimentos (EFNEP)
9:00 am – 10:30 am
Expanded Food & Nutrition Education Program (EFNEP) | Programa Ampliado de Educación sobre Nutrición y Alimentos (EFNEP)
FREE nutrition course for families with young children to enhance healthy living. You will learn how to prepare delicious, healthy recipes, save time and money, and increase your energy levels. – – Curso de nutrición GRATIS para familias con niños pequeños para mejorar la salud. Aprenderás a preparar recetas deliciosas y saludables, ahorrarás tiempo y dinero y aumentarás tus niveles de energía.
Recurs weekly
11:00 am – 12:30 pmPositive Connections | Conexiones positivas
This four-week educational parenting series is designed to help parents and their teenage children better understand teen behavior. Its focus is to increase parenting knowledge and parenting skills. – – Conexiones Positivas es una serie educativa para padres de 4-semanas diseñada para ayudar a los padres y adolescentes a comprender mejor el comportamiento de los adolescentes.El enfoque es aumentar en la paternidad el conocimiento y las habilidades parentales.
Recurs weekly
12:30 pm – 2:00 pmExpanded Food & Nutrition Education Program (EFNEP) | Programa Ampliado de Educación sobre Nutrición y Alimentos (EFNEP)
12:30 pm – 2:00 pm
Expanded Food & Nutrition Education Program (EFNEP) | Programa Ampliado de Educación sobre Nutrición y Alimentos (EFNEP)
FREE nutrition course for families with young children to enhance healthy living. You will learn how to prepare delicious, healthy recipes, save time and money, and increase your energy levels. – – Curso de nutrición GRATIS para familias con niños pequeños para mejorar la salud. Aprenderás a preparar recetas deliciosas y saludables, ahorrarás tiempo y dinero y aumentarás tus niveles de energía.
The Children’s Cabinet Community Engagement program offers free trainings for parents/guardians on how to help their children acquire the skills necessary for kindergarten readiness. “I’m Ready for K” trainings are designed for children ages 3-5 years old. Each training is 1.5-hours long. – – El programa de padres involucrados de Children’s Cabinet ofrece entrenamientos gratis para padres/tutores sobre cómo ayudar a sus hijos a adquirir las habilidades necesarias para estar preparados para el kinder. Los entrenamientos “Estoy Listo Para el Kinder” se offrecen en inglés y español y están diseñados para niños de 3 a 5 años de edad. Cada etrenamiento es de una hora y media.
Recurs weekly
9:00 am – 10:00 amWork It Out Wombats | Taller de Work It Out Wombats
9:00 am – 10:00 am
Work It Out Wombats | Taller de Work It Out Wombats
Join us to learn creative ways to help children solve problems and complete tasks in more organized ways, using the new PBS KIDS series, Work It Out Wombats! Questions: 702-799-1350 ext. 4010 – – Únase a nosotros para aprender formas creativas de ayudar a los niños a resolver problemas y completar tareas de manera más organizada, utilizando la nueva serie de PBS KIDS, Work It Out Wombats. Preguntas: 702-799-1350 ext. 4010
10:00 am – 11:30 amLet's Discover STEM | Descubramos STEM
This seven-week parenting program is designed to encourage and teach parents how to be positive forces on their children’s early STEM-learning. The weekly class features reading and fun, hands-on learning activities that are focused on encouraging children’s interest in science, technology, engineering and math. – – Este es un programa para padres financiado con una subvención que se enfoca en ciencia, tecnología ingeniería y matemáticas (STEM). Las clases semanales incluyen actividades STEM de lectura y aprendizaje práctico. El propósito principal del programa es alentar y enseñar a los padres a ser fuerzas positivas para el aprendizaje temprano de STEM para sus niños.
Recurs weekly
10:00 am – 11:00 amYouth Horticulture Education Program | Programa de Educación Horticultura para Jóvenes
10:00 am – 11:00 am
Youth Horticulture Education Program | Programa de Educación Horticultura para Jóvenes
The University Nevada Reno, Extension Youth Horticulture Education Program (YHEP) has transformed the social horticulture experience for youth. YHEP delivers social horticulture education resources through a sustainable four-corner approach model for all of Clark County’s youth environments. The four-corner approach includes knowledge development, career readiness, professional development, and basic garden support.
– – El programa de Educación Horticultura Juvenil de Extensión de la Universidad de Nevada Reno (YHEP) ha transformado la experiencia de horticultura social para los jóvenes. YHEP ofrece recursos de educación sobre horticultura social a través de un modelo de enfoque sostenible de cuatro esquinas para todos los entornos juveniles del Condado de Clark. El enfoque de cuatro esquinas incluye Desarrollo de conocimientos,, preparación profesional, desarrollo profesional, y apoyo básico en el jardín.
Recurs weekly
12:30 pm – 2:00 pmExpanded Food & Nutrition Education Program (EFNEP) | Programa Ampliado de Educación sobre Nutrición y Alimentos (EFNEP)
12:30 pm – 2:00 pm
Expanded Food & Nutrition Education Program (EFNEP) | Programa Ampliado de Educación sobre Nutrición y Alimentos (EFNEP)
FREE nutrition course for families with young children to enhance healthy living. You will learn how to prepare delicious, healthy recipes, save time and money, and increase your energy levels. – – Curso de nutrición GRATIS para familias con niños pequeños para mejorar la salud. Aprenderás a preparar recetas deliciosas y saludables, ahorrarás tiempo y dinero y aumentarás tus niveles de energía.
Who: Parents of K-5 students
When: Monday, October 10, 2022
Time: 10:15 a.m.-11:15 a.m.
Where: Manuel Cortez Elementary School
Title I Family Engagement Center
Address: 4245 E. Tonopah Dr.
Las Vegas, NV 89115. Portable #72
Telephone: (702) 799-7375
Elementary school is the perfect time for parents to help
their student develop and refine soft skills. This presentation
addresses communication, conflict resolution, self-regulation,
and perspective-taking as non-academic skills students need
to succeed in high school, college, and beyond.
Having good soft skills serves students at all life stages –
in school, at home, and in their future careers.
1:15 pm – 2:15 pmSoft Skills for Success Parent Presentation | Habilidades para el éxito - Presentación para los padres
1:15 pm – 2:15 pm
Soft Skills for Success Parent Presentation | Habilidades para el éxito - Presentación para los padres
Elementary school is the perfect time for parents to help their student develop and refine soft skills. This presentation addresses communication, conflict resolution, self-regulation, and perspective-taking as non-academic skills students need to succeed in high school, college, and beyond. Having good soft skills serves students at all life stages – in school, at home, and in their future careers. – – La escuela primaria es el momento perfecto para que los padres ayuden a sus hijos a desarrollar y perfeccionar las habilidades interpersonales. Esta presentación aborda la comunicación, la resolución de conflictos, la autorregulación y la toma de perspectiva como habilidades no académicas que los estudiantes necesitan para tener éxito en la escuela secundaria, la universidad y más allá. Tener buenas habilidades interpersonales es útil para los estudiantes en todas las etapas de la vida: en la escuela, en el hogar y en sus futuras carreras.
FridayApril1919
8:00 am – 9:00 amSocial Emotional Learning | Aprendizaje socioemocional
8:00 am – 9:00 am
Social Emotional Learning | Aprendizaje socioemocional
Social Emotional Learning (SEL) is the process through which all young people and adults acquire and apply knowledge, skills, and attitudes to do the following: ● Develop healthy identities ● Manage emotions ● Achieve personal and collective goals ● Feel and show empathy for others ● Establish and maintain supportive relationships ● Make responsible and caring decisions
Questions:702 799-4400 ext. 4167 – – Aprendizaje socioemocional es el proceso a través del cual todos los jóvenes y adultos adquieren y aplican conocimientos, habilidades, y actitudes para hacer lo siguiente: ● Desarrollar identidades saludables ● Gestionar las emociones ● Lograr metas personales y colectivas ● Sentir y mostrar empatía por los demás ● Establecer y mantener relaciones de apoyo ● Tomar decisiones responsables y solidarias
Preguntas:702 799-4400 ext. 4167
8:45 am – 9:45 amA Guide to Social Emotional Learning | Una Guía para el Aprendizaje Socioemocional
8:45 am – 9:45 am
A Guide to Social Emotional Learning | Una Guía para el Aprendizaje Socioemocional
This workshop is designed to introduce parents/caregivers to the keys of social-emotional learning (SEL). Workshop and materials are free. To register please call: 702-799-5530 – – Este taller está diseñado para presentar a los padres/cuidadores las claves del aprendizaje socioemocional (SEL).
Workshop and materials are free. To register please call: 702-799-5530
9:00 am – 10:30 amFun to Play for Preschoolers | Jugando Divertido para Preescolares
9:00 am – 10:30 am
Fun to Play for Preschoolers | Jugando Divertido para Preescolares
Designed for families with preschoolers, this eight-week program focuses on encouraging positive parent- child interaction and learning through creative play. – – Jugando Divertido para Preescolares es un programa de 8-semanas diseñado para familias con preescolares para animar una interacción positiva entre padres-hijos y aprender a través de juegos creativos.
Recurs weekly
9:00 am – 2:45 pmFun with Phonological Awareness | Diversión con la conciencia fonológica
9:00 am – 2:45 pm
Fun with Phonological Awareness | Diversión con la conciencia fonológica
Phonological awareness is an all-inclusive term which covers skills such as beginning, middle and ending sounds, rhyming, syllables and more! Children often struggle with reading because they have not mastered phonological awareness skills. In this session, you will learn about all the skills that live under the umbrella of phonological awareness. You will learn simple strategies and activities to support your child in developing phonological awareness skills, but the best part is, we’ll learn how to do this through play, so your child will have fun while learning these important foundational skills! – –
Recurs weekly
9:00 am – 10:00 amRead with me! | ¡Ven a leer conmigo!
Make the change from reading to your child to reading with your child. Learn how easy it is to build comprehension, language and vocabulary every time you share a book. Come read with me!
Questions: 702-799-7360 ext 4090 – – Haga el cambio de leerle a su hijo a leerle con su hijo. Descubra lo fácil que es desarrollar la comprensión, el lenguaje y el vocabulario cada vez que comparte un libro. ¡Ven a leer conmigo!
Preguntas:702-799-7360 ext 4090
9:15 am – 11:00 amFamily Fun Day! Spring Picnic & Egg Hunt! | Unase A Nuestro Dia De Diversion Familiar!
9:15 am – 11:00 am
Family Fun Day! Spring Picnic & Egg Hunt! | Unase A Nuestro Dia De Diversion Familiar!
This six-week parenting program is designed to promote healthy eating, family literacy, school readiness skills, and positive- parent-child interaction. – – Este es un programa de crianza de 6-semanas diseñado a promover una alimentación saludable, alfabetización familia, habilidades de preparación temprana escolar y interacción positiva entre padres y niños.
We will start with a book for an exciting read-aloud of Mouse Paint, followed by hands-on stations that explore colors, sensory skills, and pre-writing skills. Families have fun interacting meaningfully with their children while helping to build and strengthen their academic readiness.
– – Comenzaremos con un libro para una emocionante lectura en voz alta de Mouse Paint, y a continuación habrá estaciones prácticas que exploran los colores, las habilidades sensoriales y de pre escritura. Las familias se divierten interactuando significativamente con sus hijos mientras ayudan a construir y fortalecer su preparación académica.
12:00 pm – 2:00 pmLittle Books & Little Cooks | Pequeños Libros & Pequeños Cocineros
12:00 pm – 2:00 pm
Little Books & Little Cooks | Pequeños Libros & Pequeños Cocineros
This six-week parenting program is designed to promote healthy eating, family literacy, school readiness skills, and positive- parent-child interaction. – – Este es un programa de crianza de 6-semanas diseñado a promover una alimentación saludable, alfabetización familia, habilidades de preparación temprana escolar y interacción positiva entre padres y niños.
We will start with a book for an exciting read-aloud of Mouse Paint, followed by hands-on stations that explore colors, sensory skills, and pre-writing skills. Families have fun interacting meaningfully with their children while helping to build and strengthen their academic readiness. – – Comenzaremos con un libro para una emocionante lectura en voz alta de Mouse Paint, y a continuación habrá estaciones prácticas que exploran los colores, las habilidades sensoriales y de pre escritura. Las familias se divierten interactuando significativamente con sus hijos mientras ayudan a construir y fortalecer su preparación académica.
We will start with a book for an exciting read-aloud of Mouse Paint, followed by hands-on stations that explore colors, sensory skills, and pre-writing skills. Families have fun interacting meaningfully with their children while helping to build and strengthen their academic readiness. – – Comenzaremos con un libro para una emocionante lectura en voz alta de Mouse Paint, y a continuación habrá estaciones prácticas que exploran los colores, las habilidades sensoriales y de pre escritura. Las familias se divierten interactuando significativamente con sus hijos mientras ayudan a construir y fortalecer su preparación académica.
Join us for a fun-filled Play & Learn series designed for both you and the children in your care! Opportunity for the kids in your care to PLAY while you LEARN more about early childhood development.
Sessions are FREE of cost.
Want to register? Have questions? We’d love to hear from you! Gabriela Sanchez 725-219-0884 text or call gsanchez@candelen.org – – ¡Únase a nosotros para una serie de Juega y Aprende llena de diversión diseñada tanto para usted como para los niños bajo su cuidado! Oportunidad para los niños en tu cuidado de JUGAR mientras APRENDES más sobre temprano infancia desarrollo.
Make the change from reading to your child to reading with your child. Learn how easy it is to build comprehension, language and vocabulary every time you share a book. Come read with me! – – Haga el cambio de leerle a su hijo a leerle con su hijo. Descubra lo fácil que es desarrollar la comprensión, el lenguaje y el vocabulario cada vez que comparte un libro. ¡Ven a leer conmigo!
SaturdayApril2020
SundayApril2121
MondayApril2222
1:00 pm – 2:00 pmAddicted to Reading! | ¡Adicto a la Lectura!
This hands-on workshop shows how families can make small adjustments to their normal daily routines that will make reading an enjoyable and natural habit for anyone. Families will experience interactive ways to increase reading comprehension and develop a life-long love of literacy by focusing on specific strategies to use before, during, and after reading. – – Este taller de ejercicios creativos muestra cómo las familias pueden hacer pequeños ajustes en sus rutinas diarias que harán de la lectura un hábito agradable y natural. Las familias experimentaron formats interactivas de aumentar la comprensión y desarrollar una atracción por la lecto-escritura al centrarse en estrategias específicas para usar antes, durante y después de leer.
FREE nutrition course for families with young children to enhance healthy living. You will learn how to prepare delicious, healthy recipes, save time and money, and increase your energy levels. – – Curso de nutrición GRATIS para familias con niños pequeños para mejorar la salud. Aprenderás a preparar recetas deliciosas y saludables, ahorrarás tiempo y dinero y aumentarás tus niveles de energía.
Recurs weekly
11:00 am – 12:30 pmPositive Connections | Conexiones positivas
This four-week educational parenting series is designed to help parents and their teenage children better understand teen behavior. Its focus is to increase parenting knowledge and parenting skills. – – Conexiones Positivas es una serie educativa para padres de 4-semanas diseñada para ayudar a los padres y adolescentes a comprender mejor el comportamiento de los adolescentes.El enfoque es aumentar en la paternidad el conocimiento y las habilidades parentales.
Recurs weekly
WednesdayApril2424
8:30 am – 9:30 amPreventing Summer Melt PARENT PRESENTATION
For parents of
K-5 grade students
When: Thursday, April 20, 2023
Time: 1:30 p.m.-2:30 p.m.
Where: Claude H. & Stella M. Parson
Elementary School
Address: 4100 Thom Blvd.
Las Vegas, NV 89130
This presentation helps parents understand
the facts around summer learning loss, how
their students might be impacted, and
what can be done to prevent this loss in
elementary students.
9:00 am – 10:30 amExpanded Food & Nutrition Education Program (EFNEP) | Programa Ampliado de Educación sobre Nutrición y Alimentos (EFNEP)
9:00 am – 10:30 am
Expanded Food & Nutrition Education Program (EFNEP) | Programa Ampliado de Educación sobre Nutrición y Alimentos (EFNEP)
FREE nutrition course for families with young children to enhance healthy living. You will learn how to prepare delicious, healthy recipes, save time and money, and increase your energy levels. – – Curso de nutrición GRATIS para familias con niños pequeños para mejorar la salud. Aprenderás a preparar recetas deliciosas y saludables, ahorrarás tiempo y dinero y aumentarás tus niveles de energía.
Recurs weekly
11:00 am – 12:30 pmPositive Connections | Conexiones positivas
This four-week educational parenting series is designed to help parents and their teenage children better understand teen behavior. Its focus is to increase parenting knowledge and parenting skills. – – Conexiones Positivas es una serie educativa para padres de 4-semanas diseñada para ayudar a los padres y adolescentes a comprender mejor el comportamiento de los adolescentes.El enfoque es aumentar en la paternidad el conocimiento y las habilidades parentales.
Recurs weekly
12:30 pm – 2:00 pmExpanded Food & Nutrition Education Program (EFNEP) | Programa Ampliado de Educación sobre Nutrición y Alimentos (EFNEP)
12:30 pm – 2:00 pm
Expanded Food & Nutrition Education Program (EFNEP) | Programa Ampliado de Educación sobre Nutrición y Alimentos (EFNEP)
FREE nutrition course for families with young children to enhance healthy living. You will learn how to prepare delicious, healthy recipes, save time and money, and increase your energy levels. – – Curso de nutrición GRATIS para familias con niños pequeños para mejorar la salud. Aprenderás a preparar recetas deliciosas y saludables, ahorrarás tiempo y dinero y aumentarás tus niveles de energía.
We will start with a book for an exciting read-aloud of Race A to Z, followed by hands-on stations that explore ways to reinforce letter recognition. Families will have fun interacting meaningfully with their children while helping to build and strengthen their academic readiness. – – Empezaremos con un libro para una emocionante lectura en voz alta del libro “La Carrera A a la Z”, a continuación habrá estaciones prácticas donde explorarán formas de reforzar el reconocimiento de las letras. Las familias se divertirán interactuando con sus hijos mientras ayudan a construir y fortalecer su preparación académica.
1:00 pm – 2:00 pmUniversity of Family Learning Workshop “On the Go”
1:00 pm – 2:00 pm
University of Family Learning Workshop “On the Go”
We will start with a
book for an exciting
read aloud of Race A
to Z, followed by
hands-on stations that
explore ways to
reinforce letter
recognition.
Families will have fun
interacting
meaningfully with
their children while
helping to build and
strengthen their
academic readiness.
Who: Families of Pre-K students
When: Friday, September 15, 2023
Time: 9:00 a.m.-10:00 a.m.
Where: Walter V. Long E.S.
2000 South Walnut
Las Vegas, NV 89102
2:30 pm – 3:30 pmGrowth Mindset: Stretch Your Thinking | Crecimiento Mental: Extienda su forma de pensar
2:30 pm – 3:30 pm
Growth Mindset: Stretch Your Thinking | Crecimiento Mental: Extienda su forma de pensar
“I’m not good at math! I can’t read that!!” Does your child avoid challenges or get discouraged at the first obstacle they encounter? Understanding fixed and growth mindsets will help families listen and guide a child’s beliefs about their ability and their desire to persevere when things get tough in all areas of life. – – “¡No soy bueno en las matemáticas! ¡No sé leer eso!” ¿Evita su hijo desafíos o se desanima con el primer obstáculo que encuentran? Comprensión fija y crecimiento mental ayudará a las familias escuchar y orientar las creencias de los niños sobre sus capacidades y sus deseos de perseverar cuando las cosas se ponen difíciles en todos los aspectos de la vida.
ThursdayApril2525
8:30 am – 9:30 amPreventing Summer Melt | Continue Aprendiendo En El Verano
8:30 am – 9:30 am
Preventing Summer Melt | Continue Aprendiendo En El Verano
This presentation helps parents understand
the facts around summer learning loss, how
their students might be impacted, and
what can be done to prevent this loss in
elementary students.
COURSE DETAILS
—
Esta presentacion ayuda a los padres a comprender los hechos sobre la perdida del aprendizaje durante el verano, como sus estudiantes podrian verse afectados y que se puede hacer para prevenir esta perdida en los estudiantes de la primaria.
9:00 am – 10:30 amI'm Ready for K | !Listo Para el Kinder!
The Children’s Cabinet Community Engagement program offers free trainings for parents/guardians on how to help their children acquire the skills necessary for kindergarten readiness. “I’m Ready for K” trainings are designed for children ages 3-5 years old. Each training is 1.5-hours long. – – El programa de padres involucrados de Children’s Cabinet ofrece entrenamientos gratis para padres/tutores sobre cómo ayudar a sus hijos a adquirir las habilidades necesarias para estar preparados para el kinder. Los entrenamientos “Estoy Listo Para el Kinder” se offrecen en inglés y español y están diseñados para niños de 3 a 5 años de edad. Cada etrenamiento es de una hora y media.
Join us to learn creative ways to help children solve problems and complete tasks in more organized ways, using the new PBS KIDS series, Work It Out Wombats! – – Únase a nosotros para aprender formas creativas de ayudar a los niños a resolver problemas y completar tareas de manera más organizada, utilizando la nueva serie de PBS KIDS, Work It Out Wombats.
Recurs weekly
10:00 am – 11:30 amLet's Discover STEM | Descubramos STEM
This seven-week parenting program is designed to encourage and teach parents how to be positive forces on their children’s early STEM-learning. The weekly class features reading and fun, hands-on learning activities that are focused on encouraging children’s interest in science, technology, engineering and math. – – Este es un programa para padres financiado con una subvención que se enfoca en ciencia, tecnología ingeniería y matemáticas (STEM). Las clases semanales incluyen actividades STEM de lectura y aprendizaje práctico. El propósito principal del programa es alentar y enseñar a los padres a ser fuerzas positivas para el aprendizaje temprano de STEM para sus niños.
Recurs weekly
10:00 am – 11:00 amYouth Horticulture Education Program | Programa de Educación Horticultura para Jóvenes
10:00 am – 11:00 am
Youth Horticulture Education Program | Programa de Educación Horticultura para Jóvenes
The University Nevada Reno, Extension Youth Horticulture Education Program (YHEP) has transformed the social horticulture experience for youth. YHEP delivers social horticulture education resources through a sustainable four-corner approach model for all of Clark County’s youth environments. The four-corner approach includes knowledge development, career readiness, professional development, and basic garden support.
– – El programa de Educación Horticultura Juvenil de Extensión de la Universidad de Nevada Reno (YHEP) ha transformado la experiencia de horticultura social para los jóvenes. YHEP ofrece recursos de educación sobre horticultura social a través de un modelo de enfoque sostenible de cuatro esquinas para todos los entornos juveniles del Condado de Clark. El enfoque de cuatro esquinas incluye Desarrollo de conocimientos,, preparación profesional, desarrollo profesional, y apoyo básico en el jardín.
Recurs weekly
12:30 pm – 2:00 pmExpanded Food & Nutrition Education Program (EFNEP) | Programa Ampliado de Educación sobre Nutrición y Alimentos (EFNEP)
12:30 pm – 2:00 pm
Expanded Food & Nutrition Education Program (EFNEP) | Programa Ampliado de Educación sobre Nutrición y Alimentos (EFNEP)
FREE nutrition course for families with young children to enhance healthy living. You will learn how to prepare delicious, healthy recipes, save time and money, and increase your energy levels. – – Curso de nutrición GRATIS para familias con niños pequeños para mejorar la salud. Aprenderás a preparar recetas deliciosas y saludables, ahorrarás tiempo y dinero y aumentarás tus niveles de energía.
Phonological awareness is an all-inclusive term which covers skills such as beginning, middle and ending sounds, rhyming, syllables and more! Children often struggle with reading because they have not mastered phonological awareness skills. In this session, you will learn about all the skills that live under the umbrella of phonological awareness. You will learn simple strategies and activities to support your child in developing phonological awareness skills, but the best part is, we’ll learn how to do this through play, so your child will have fun while learning these important foundational skills! – –
Recurs weekly
SaturdayApril2727
SundayApril2828
MondayApril2929
8:00 am – 9:00 amBULLYING: Stop the Cycle | ACOSO ESCOLAR: Detener el Ciclo
8:00 am – 9:00 am
BULLYING: Stop the Cycle | ACOSO ESCOLAR: Detener el Ciclo
At this live, interactive workshop, we’ll learn how to identify bullying, how to stop the bullying cycle, and techniques for prevention. Bullying has grown into a major problem for many kids. Let’s join together to stop it.
– – En este taller interactivo en vivo, aprenderemos cómo identificar el acoso escolar, cómo detener el ciclo del acoso y técnicas de prevención. El acoso escolar se ha convertido en un problema importante para muchos niños. Unámonos para detenerlo.
9:00 am – 10:00 amWork It Out Wombats | Taller de Work It Out Wombats
9:00 am – 10:00 am
Work It Out Wombats | Taller de Work It Out Wombats
Join us to learn creative ways to help children solve problems and complete tasks in more organized ways, using the new PBS KIDS series, Work It Out Wombats! Questions:702-799-7780 ext. 4038 – – Únase a nosotros para aprender formas creativas de ayudar a los niños a resolver problemas y completar tareas de manera más organizada, utilizando la nueva serie de PBS KIDS, Work It Out Wombats. Preguntas:702-799-7780 ext. 4038
12:30 pm – 2:00 pmLearning through Play | Aprender a tarvés del juego
12:30 pm – 2:00 pm
Learning through Play | Aprender a tarvés del juego
We will share activities that stretch the imagination, promote problem-solving skills, and help expand a child’s vocabulary. Families have fun interacting meaningfully with their children while helping to build and strengthen their academic readiness skills. Virtual:https://meet.google.com/qes-ohsy-wat – – Compartiremos actividades que estimulen la imaginación, fomenten la capacidad de resolver problemas y ayuden a ampliar el vocabulario de los niños. Las familias se divierten interactuando de manera significativa con sus hijos mientras ayudan a construir y fortalecer sus habilidades de preparación académica. Virtual:https://meet.google.com/qes-ohsy-wat
Recurs weekly
2:00 pm – 3:00 pmParental Self Care | Autocuidado de los padres
A WORKSHOP TO SPREAD AWARENESS TO THE PARENT COMMUNITY ABOUT TAKING CARE OF THEIR WELLNESS. PARENTS WILL LEARN THE IMPORTANCE OF MAKING THEMSELVES A PRIORITY. – – UN TALLER PARA CONCIENTIZAR A LA COMUNIDAD DE PADRES SOBRE EL CUIDADO DE SU BIENESTAR. LOS PADRES APRENDERÁN LA IMPORTANCIA DE CONVERTIRSE ENUNA PRIORIDAD.
TuesdayApril3030
8:00 am – 11:00 amONLINE REGISTRATION SUPPORT|Asistencia para Registration en Linea
8:00 am – 11:00 am
ONLINE REGISTRATION SUPPORT|Asistencia para Registration en Linea
Parents, please come to the school and receive
assistance from your school staff and CCSD’s
Family Engagement Department to register your
children through the Infinite Campus Parent
Portal.
ALL PARENTS OF RETURNING OR NEW TO CCSD
STUDENTS MUST REGISTER FOR THE 2024-2025
SCHOOL YEAR.
—
Padres, reciban ayuda del personal de su escuela y
del departamento de participación familiar para
registrar a sus hijos a través del Portal para
Padres de Infinite Campus.
TODOS LOS PADRES DE ESTUDIANTES NUEVOS O
QUE REGRESAN A CCSD DEBEN REGISTRARSE
PARA EL AÑO ESCOLAR 2024-2025.
11:00 am – 12:30 pmPositive Connections | Conexiones positivas
This four-week educational parenting series is designed to help parents and their teenage children better understand teen behavior. Its focus is to increase parenting knowledge and parenting skills. – – Conexiones Positivas es una serie educativa para padres de 4-semanas diseñada para ayudar a los padres y adolescentes a comprender mejor el comportamiento de los adolescentes.El enfoque es aumentar en la paternidad el conocimiento y las habilidades parentales.
Recurs weekly
May 2024
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
Saturday
Sunday
WednesdayMay11
1:00 pm – 2:00 pmYouth Horticulture Education Program | Programa de Educación Horticultura para Jóvenes
1:00 pm – 2:00 pm
Youth Horticulture Education Program | Programa de Educación Horticultura para Jóvenes
The University Nevada Reno, Extension Youth Horticulture Education Program (YHEP) has transformed the social horticulture experience for youth. YHEP delivers social horticulture education resources through a sustainable four-corner approach model for all of Clark County’s youth environments. The four-corner approach includes knowledge development, career readiness, professional development, and basic garden support.
– – El programa de Educación Horticultura Juvenil de Extensión de la Universidad de Nevada Reno (YHEP) ha transformado la experiencia de horticultura social para los jóvenes. YHEP ofrece recursos de educación sobre horticultura social a través de un modelo de enfoque sostenible de cuatro esquinas para todos los entornos juveniles del Condado de Clark. El enfoque de cuatro esquinas incluye Desarrollo de conocimientos,, preparación profesional, desarrollo profesional, y apoyo básico en el jardín.
Recurs weekly
ThursdayMay22
8:00 am – 9:00 amPreventing Summer Melt | Continue Aprendiendo En El Verano
8:00 am – 9:00 am
Preventing Summer Melt | Continue Aprendiendo En El Verano
This presentation helps parents understand
the facts around summer learning loss, how
their students might be impacted, and
what can be done to prevent this loss in
elementary students.
COURSE DETAILS
—
Esta presentacion ayuda a los padres a comprender los hechos sobre la perdida del aprendizaje durante el verano, como sus estudiantes podrian verse afectados y que se puede hacer para prevenir esta perdida en los estudiantes de la primaria.
9:00 am – 10:30 amI'm Ready for K | !Listo Para el Kinder!
The Children’s Cabinet Community Engagement program offers free trainings for parents/guardians on how to help their children acquire the skills necessary for kindergarten readiness. “I’m Ready for K” trainings are designed for children ages 3-5 years old. Each training is 1.5-hours long. – – El programa de padres involucrados de Children’s Cabinet ofrece entrenamientos gratis para padres/tutores sobre cómo ayudar a sus hijos a adquirir las habilidades necesarias para estar preparados para el kinder. Los entrenamientos “Estoy Listo Para el Kinder” se offrecen en inglés y español y están diseñados para niños de 3 a 5 años de edad. Cada etrenamiento es de una hora y media.
Recurs weekly
10:00 am – 11:30 amLet's Discover STEM | Descubramos STEM
This seven-week parenting program is designed to encourage and teach parents how to be positive forces on their children’s early STEM-learning. The weekly class features reading and fun, hands-on learning activities that are focused on encouraging children’s interest in science, technology, engineering and math. – – Este es un programa para padres financiado con una subvención que se enfoca en ciencia, tecnología ingeniería y matemáticas (STEM). Las clases semanales incluyen actividades STEM de lectura y aprendizaje práctico. El propósito principal del programa es alentar y enseñar a los padres a ser fuerzas positivas para el aprendizaje temprano de STEM para sus niños.
Recurs weekly
FridayMay33
9:00 am – 10:30 amFun to Play for Preschoolers | Jugando Divertido para Preescolares
9:00 am – 10:30 am
Fun to Play for Preschoolers | Jugando Divertido para Preescolares
Designed for families with preschoolers, this eight-week program focuses on encouraging positive parent- child interaction and learning through creative play. – – Jugando Divertido para Preescolares es un programa de 8-semanas diseñado para familias con preescolares para animar una interacción positiva entre padres-hijos y aprender a través de juegos creativos.
Recurs weekly
9:00 am – 2:45 pmFun with Phonological Awareness | Diversión con la conciencia fonológica
9:00 am – 2:45 pm
Fun with Phonological Awareness | Diversión con la conciencia fonológica
Phonological awareness is an all-inclusive term which covers skills such as beginning, middle and ending sounds, rhyming, syllables and more! Children often struggle with reading because they have not mastered phonological awareness skills. In this session, you will learn about all the skills that live under the umbrella of phonological awareness. You will learn simple strategies and activities to support your child in developing phonological awareness skills, but the best part is, we’ll learn how to do this through play, so your child will have fun while learning these important foundational skills! – –
Recurs weekly
9:00 am – 10:30 amI'm Ready for K | !Listo Para el Kinder!
The Children’s Cabinet Community Engagement program offers free trainings for parents/guardians on how to help their children acquire the skills necessary for kindergarten readiness. “I’m Ready for K” trainings are designed for children ages 3-5 years old. Each training is 1.5-hours long.
– – El programa de padres involucrados de Children’s Cabinet ofrece entrenamientos gratis para padres/tutores sobre cómo ayudar a sus hijos a adquirir las habilidades necesarias para estar preparados para el kinder. Los entrenamientos “Estoy Listo Para el Kinder” se offrecen en inglés y español y están diseñados para niños de 3 a 5 años de edad. Cada etrenamiento es de una hora y media.
Recurs weekly
9:30 am – 11:00 amLittle Books & Little Cooks | Pequeños Libros & Pequeños Cocineros
9:30 am – 11:00 am
Little Books & Little Cooks | Pequeños Libros & Pequeños Cocineros
This six-week parenting program is designed to promote healthy eating, family literacy, school readiness skills, and positive- parent-child interaction. – – Este es un programa de crianza de 6-semanas diseñado a promover una alimentación saludable, alfabetización familia, habilidades de preparación temprana escolar y interacción positiva entre padres y niños.
Recurs weekly
10:00 am – 11:00 amTransitions in Education: Ready for Kindergarten! | Transición en la Educación: ¡Listo para el Kínder!
10:00 am – 11:00 am
Transitions in Education: Ready for Kindergarten! | Transición en la Educación: ¡Listo para el Kínder!
With proper preparation, the transition to Kindergarten can be a positive experience! This workshop is designed to providespecific strategies and skill sets that parents and students can utilize in order to minimize anxieties and promotesuccessful transition into Kindergarten.
– – Con preparación apropiada, la transición a Kínder puede ser una experiencia positiva. Este taller esta diseñado a dar estrategias especificas y habilidades que los padres y estudiantes pueden utilizar para minimizar la ansiedad y promover una transición exitosa al Kínder.
12:00 pm – 2:00 pmLittle Books & Little Cooks | Pequeños Libros & Pequeños Cocineros
12:00 pm – 2:00 pm
Little Books & Little Cooks | Pequeños Libros & Pequeños Cocineros
This six-week parenting program is designed to promote healthy eating, family literacy, school readiness skills, and positive- parent-child interaction. – – Este es un programa de crianza de 6-semanas diseñado a promover una alimentación saludable, alfabetización familia, habilidades de preparación temprana escolar y interacción positiva entre padres y niños.
Recurs weekly
1:30 pm – 2:30 pmRead with me! | ¡Ven a leer conmigo!
Make the change from reading to your child to reading with your child. Learn how easy it is to build comprehension, language and vocabulary every time you share a book. Come read with me!
Questions: 702-799-7360 ext 4090 – – Haga el cambio de leerle a su hijo a leerle con su hijo. Descubra lo fácil que es desarrollar la comprensión, el lenguaje y el vocabulario cada vez que comparte un libro. ¡Ven a leer conmigo!
Preguntas:702-799-7360 ext 4090
SaturdayMay44
SundayMay55
MondayMay66
TuesdayMay77
8:45 am – 11:45 amONLINE REGISTRATION SUPPORT | Asistencia para Registracion en Linea
8:45 am – 11:45 am
ONLINE REGISTRATION SUPPORT | Asistencia para Registracion en Linea
Parents, please come to the school and receive
assistance from your school staff and CCSD’s
Family Engagement Department to register your
children through the Infinite Campus Parent
Portal.
ALL PARENTS OF RETURNING OR NEW TO CCSD
STUDENTS MUST REGISTER FOR THE 2024-2025
SCHOOL YEAR.
—
Padres, reciban ayuda del personal de su escuela y
del departamento de participación familiar para
registrar a sus hijos a través del Portal para
Padres de Infinite Campus.
TODOS LOS PADRES DE ESTUDIANTES NUEVOS O
QUE REGRESAN A CCSD DEBEN REGISTRARSE
PARA EL AÑO ESCOLAR 2024-2025.
1:00 pm – 4:00 pmONLINE REGISTRATION SUPPORT | Asistencia para Registracion en Linea
1:00 pm – 4:00 pm
ONLINE REGISTRATION SUPPORT | Asistencia para Registracion en Linea
Parents, please come to the school and receive
assistance from your school staff and CCSD’s
Family Engagement Department to register your
children through the Infinite Campus Parent
Portal.
ALL PARENTS OF RETURNING OR NEW TO CCSD
STUDENTS MUST REGISTER FOR THE 2024-2025
SCHOOL YEAR.
—
Padres, reciban ayuda del personal de su escuela y
del departamento de participación familiar para
registrar a sus hijos a través del Portal para
Padres de Infinite Campus.
TODOS LOS PADRES DE ESTUDIANTES NUEVOS O
QUE REGRESAN A CCSD DEBEN REGISTRARSE
PARA EL AÑO ESCOLAR 2024-2025.
WednesdayMay88
9:00 am – 11:00 amCPR, AED & First Aid Certification Course | CPR, AED y Primeros Auxilios Curso de Certificación
9:00 am – 11:00 am
CPR, AED & First Aid Certification Course | CPR, AED y Primeros Auxilios Curso de Certificación
Through lecture, videos and hands-on practice,you will be able to respond confidently toemergency situations. *Classes are free with no certification ($50.00 to certify)* – – A través de conferencias, videos y prácticas,podrá responder con confianza a situaciones deemergencia. *Las clases son gratuitas sincertificación ($50.00 paracertificar)*
9:00 am – 12:00 pmONLINE REGISTRATION SUPPORT | Asistencia para Registracion en Linea
9:00 am – 12:00 pm
ONLINE REGISTRATION SUPPORT | Asistencia para Registracion en Linea
Parents, please come to the school and receive
assistance from your school staff and CCSD’s
Family Engagement Department to register your
children through the Infinite Campus Parent
Portal.
ALL PARENTS OF RETURNING OR NEW TO CCSD
STUDENTS MUST REGISTER FOR THE 2024-2025
SCHOOL YEAR.
—
Padres, reciban ayuda del personal de su escuela y
del departamento de participación familiar para
registrar a sus hijos a través del Portal para
Padres de Infinite Campus.
TODOS LOS PADRES DE ESTUDIANTES NUEVOS O
QUE REGRESAN A CCSD DEBEN REGISTRARSE
PARA EL AÑO ESCOLAR 2024-2025.
12:00 pm – 1:30 pmI'm Ready for K | !Listo Para el Kinder!
The Children’s Cabinet Community Engagement program offers free trainings for parents/guardians on how to help their children acquire the skills necessary for kindergarten readiness. “I’m Ready for K” trainings are designed for children ages 3-5 years old. Each training is 1.5-hours long. – – El programa de padres involucrados de Children’s Cabinet ofrece entrenamientos gratis para padres/tutores sobre cómo ayudar a sus hijos a adquirir las habilidades necesarias para estar preparados para el kinder. Los entrenamientos “Estoy Listo Para el Kinder” se offrecen en inglés y español y están diseñados para niños de 3 a 5 años de edad. Cada etrenamiento es de una hora y media.
Recurs weekly
ThursdayMay99
1:15 pm – 2:15 pmActive and Healthy Families | Familias Activas y Saludables
1:15 pm – 2:15 pm
Active and Healthy Families | Familias Activas y Saludables
Kids need 60 minutes a day of exercise and adults need 30 minutes a day to stay healthy. In this course, we will go over the many key points of walking and bicycling to and from school, as well as the physical and mental benefits you will achieve if you do this. – – Los niños necesitan 60 minutos al día de ejercicio y los adultos necesitan 30 minutos al día para mantenerse saludables. En este curso repasaremos los muchos puntos claves de caminar y andar en bicicleta hacia y desde la escuela y todos los beneficios físicos y mentales que logrará si lo hace.
FridayMay1010
8:00 am – 9:00 amThe Truth About College | La verdad sobre la universidad
8:00 am – 9:00 am
The Truth About College | La verdad sobre la universidad
This presentation addresses various misconceptions about college parents may have encountered and provides them with information and resources that will be useful in supporting their child on the path to college. – – Esta presentación aborda los conceptos erróneos que los padres pueden haber encontrado sobre la universidad y les proporciona información y recursos que serán útiles para apoyar a sus hijos en el camino hacia la universidad.
9:00 am – 10:30 amFun to Play for Preschoolers | Jugando Divertido para Preescolares
9:00 am – 10:30 am
Fun to Play for Preschoolers | Jugando Divertido para Preescolares
Designed for families with preschoolers, this eight-week program focuses on encouraging positive parent- child interaction and learning through creative play. – – Jugando Divertido para Preescolares es un programa de 8-semanas diseñado para familias con preescolares para animar una interacción positiva entre padres-hijos y aprender a través de juegos creativos.
Recurs weekly
9:00 am – 2:45 pmFun with Phonological Awareness | Diversión con la conciencia fonológica
9:00 am – 2:45 pm
Fun with Phonological Awareness | Diversión con la conciencia fonológica
Phonological awareness is an all-inclusive term which covers skills such as beginning, middle and ending sounds, rhyming, syllables and more! Children often struggle with reading because they have not mastered phonological awareness skills. In this session, you will learn about all the skills that live under the umbrella of phonological awareness. You will learn simple strategies and activities to support your child in developing phonological awareness skills, but the best part is, we’ll learn how to do this through play, so your child will have fun while learning these important foundational skills! – –
Recurs weekly
9:30 am – 11:00 amLittle Books & Little Cooks | Pequeños Libros & Pequeños Cocineros
9:30 am – 11:00 am
Little Books & Little Cooks | Pequeños Libros & Pequeños Cocineros
This six-week parenting program is designed to promote healthy eating, family literacy, school readiness skills, and positive- parent-child interaction. – – Este es un programa de crianza de 6-semanas diseñado a promover una alimentación saludable, alfabetización familia, habilidades de preparación temprana escolar y interacción positiva entre padres y niños.
Recurs weekly
12:00 pm – 1:30 pmI'm Ready for K | !Listo Para el Kinder!
The Children’s Cabinet Community Engagement program offers free trainings for parents/guardians on how to help their children acquire the skills necessary for kindergarten readiness. “I’m Ready for K” trainings are designed for children ages 3-5 years old. Each training is 1.5-hours long.
– – El programa de padres involucrados de Children’s Cabinet ofrece entrenamientos gratis para padres/tutores sobre cómo ayudar a sus hijos a adquirir las habilidades necesarias para estar preparados para el kinder. Los entrenamientos “Estoy Listo Para el Kinder” se offrecen en inglés y español y están diseñados para niños de 3 a 5 años de edad. Cada etrenamiento es de una hora y media.
Recurs weekly
12:00 pm – 2:00 pmLittle Books & Little Cooks | Pequeños Libros & Pequeños Cocineros
12:00 pm – 2:00 pm
Little Books & Little Cooks | Pequeños Libros & Pequeños Cocineros
This six-week parenting program is designed to promote healthy eating, family literacy, school readiness skills, and positive- parent-child interaction. – – Este es un programa de crianza de 6-semanas diseñado a promover una alimentación saludable, alfabetización familia, habilidades de preparación temprana escolar y interacción positiva entre padres y niños.
Recurs weekly
1:00 pm – 4:00 pmONLINE REGISTRATION SUPPORT | Asistencia para Registracion en Linea
1:00 pm – 4:00 pm
ONLINE REGISTRATION SUPPORT | Asistencia para Registracion en Linea
Parents, please come to the school and receive
assistance from your school staff and CCSD’s
Family Engagement Department to register your
children through the Infinite Campus Parent
Portal.
ALL PARENTS OF RETURNING OR NEW TO CCSD
STUDENTS MUST REGISTER FOR THE 2024-2025
SCHOOL YEAR.
—
Padres, reciban ayuda del personal de su escuela y
del departamento de participación familiar para
registrar a sus hijos a través del Portal para
Padres de Infinite Campus.
TODOS LOS PADRES DE ESTUDIANTES NUEVOS O
QUE REGRESAN A CCSD DEBEN REGISTRARSE
PARA EL AÑO ESCOLAR 2024-2025.
SaturdayMay1111
SundayMay1212
MondayMay1313
TuesdayMay1414
WednesdayMay1515
8:00 am – 9:00 amPreventing Summer Melt | Continue Aprendiendo En El Verano
8:00 am – 9:00 am
Preventing Summer Melt | Continue Aprendiendo En El Verano
This presentation helps parents understand
the facts around summer learning loss, how
their students might be impacted, and
what can be done to prevent this loss in
elementary students.
COURSE DETAILS
—
Esta presentacion ayuda a los padres a comprender los hechos sobre la perdida del aprendizaje durante el verano, como sus estudiantes podrian verse afectados y que se puede hacer para prevenir esta perdida en los estudiantes de la primaria.
1:00 pm – 4:00 pmONLINE REGISTRATION SUPPORT | Asistencia para Registracion en Linea
1:00 pm – 4:00 pm
ONLINE REGISTRATION SUPPORT | Asistencia para Registracion en Linea
Parents, please come to the school and receive
assistance from your school staff and CCSD’s
Family Engagement Department to register your
children through the Infinite Campus Parent
Portal.
ALL PARENTS OF RETURNING OR NEW TO CCSD
STUDENTS MUST REGISTER FOR THE 2024-2025
SCHOOL YEAR.
—
Padres, reciban ayuda del personal de su escuela y
del departamento de participación familiar para
registrar a sus hijos a través del Portal para
Padres de Infinite Campus.
TODOS LOS PADRES DE ESTUDIANTES NUEVOS O
QUE REGRESAN A CCSD DEBEN REGISTRARSE
PARA EL AÑO ESCOLAR 2024-2025.
ThursdayMay1616
8:00 am – 11:00 amONLINE REGISTRATION SUPPORT | Asistencia para Registracion en Linea
8:00 am – 11:00 am
ONLINE REGISTRATION SUPPORT | Asistencia para Registracion en Linea
Parents, please come to the school and receive
assistance from your school staff and CCSD’s
Family Engagement Department to register your
children through the Infinite Campus Parent
Portal.
ALL PARENTS OF RETURNING OR NEW TO CCSD
STUDENTS MUST REGISTER FOR THE 2024-2025
SCHOOL YEAR.
—
Padres, reciban ayuda del personal de su escuela y
del departamento de participación familiar para
registrar a sus hijos a través del Portal para
Padres de Infinite Campus.
TODOS LOS PADRES DE ESTUDIANTES NUEVOS O
QUE REGRESAN A CCSD DEBEN REGISTRARSE
PARA EL AÑO ESCOLAR 2024-2025.